Los Prisioneros - Que No Destrocen Tu Vida (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian




Que No Destrocen Tu Vida (En Vivo)
Не дай им разрушить твою жизнь (Вживую)
¿Cómo empezar?
С чего начать?
Son tus padres y amigos
Твои родители и друзья
Quieren estar
Хотят быть
En tu vida para siempre
В твоей жизни навсегда
y ella se aman tanto
Мы с тобой так любим друг друга,
No arriesgues más
Не рискуй больше
No permitas que sus canas
Не позволяй их сединам
Te arruguen tan temprano
Так рано тебя состарить
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Que no destrocen tu vida
Не дай им разрушить твою жизнь
No dejes que destrocen tu vida
Не позволяй им разрушить твою жизнь
Tienen razón
Они правы
Te han cuidado veinte años
Они заботились о тебе двадцать лет
Eres de su piel
Ты часть их плоти и крови
No estarías sin sus besos
Ты бы не существовала без их поцелуев
Pero es tiempo que te dejen
Но пора им оставить тебя в покое
No arriesgues más
Не рискуй больше
No permitas que sus fracasos
Не позволяй их неудачам
Te arrastren y te maten
Затянуть тебя и погубить
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Que no destrocen tu vida
Не дай им разрушить твою жизнь
No dejes que destrocen tu vida
Не позволяй им разрушить твою жизнь
No dejes que por nadie tu y ella
Не дай никому разрушить то, что есть между нами
Se lleguen a odiar
Не дай нам возненавидеть друг друга
No-oh-oh-oh-oh-oh
Не-о-о-о-о-о-о
Que no destrocen tu vida
Не дай им разрушить твою жизнь
Que no destrocen tu vida
Не дай им разрушить твою жизнь
No dejes que no destrocen tu vida
Не позволяй им разрушить твою жизнь
No dejes que destruyan tu vida
Не позволяй им разрушить твою жизнь
Que no destrocen tu vida
Не дай им разрушить твою жизнь
Que no destrocen tu vida
Не дай им разрушить твою жизнь
¡Gracias!
Спасибо!





Writer(s): Jorge H. Gonzalez Rios


Attention! Feel free to leave feedback.