Lyrics and translation Los Punsetes - OCULTISMO
El
arte
es
una
forma
de
ocultismo
L'art
est
une
forme
d'occultisme
El
ocultismo
es
una
forma
de
arte
L'occultisme
est
une
forme
d'art
Como
artista
tengo
ganas
de
morirme
En
tant
qu'artiste,
j'ai
envie
de
mourir
Como
ocultista
soy
capaz
de
matarte
En
tant
qu'occultiste,
je
suis
capable
de
te
tuer
La
religión
es
una
forma
de
fascismo
La
religion
est
une
forme
de
fascisme
Una
forma
de
fascismo
estable
Une
forme
de
fascisme
stable
Una
forma
de
fascismo
bien
visto
Une
forme
de
fascisme
bien
vue
La
religión
es
el
fascismo
madre
La
religion
est
le
fascisme
mère
Que
puto
asco
de
semana
Quelle
semaine
dégoûtante
No
consigo
acostumbrarme
Je
n'arrive
pas
à
m'habituer
A
la
manera
en
que
las
cosas
À
la
façon
dont
les
choses
Se
me
ponen
por
delante
Se
mettent
devant
moi
Y
me
pillan
por
el
cuello
Et
me
prennent
par
le
cou
Y
me
impiden
concentrarme
Et
m'empêchent
de
me
concentrer
Y
se
hacen
con
mi
tiempo
Et
prennent
mon
temps
Y
se
quedan
con
mi
parte
Et
prennent
ma
part
Otro
día
de
mierda
Un
autre
jour
de
merde
Sin
texto
adicional
Sans
texte
supplémentaire
Otro
día
sin
nada
Un
autre
jour
sans
rien
Que
contar
À
raconter
No
es
la
vida
de
otro
Ce
n'est
pas
la
vie
d'un
autre
No
es
un
documental
Ce
n'est
pas
un
documentaire
No
se
acaba
si
cambias
Cela
ne
se
termine
pas
si
tu
changes
De
canal
De
chaîne
Al
final
del
túnel
Au
bout
du
tunnel
Resulta
que
hay
otro
túnel
Il
s'avère
qu'il
y
a
un
autre
tunnel
Que
conduce
a
un
túnel
Qui
conduit
à
un
tunnel
Que
lleva
a
un
cuarto
túnel
Qui
mène
à
un
quatrième
tunnel
Yo
no
doy
un
duro
Je
ne
donne
pas
un
sou
No
creo
en
el
futuro
Je
ne
crois
pas
au
futur
Préstame
un
conjuro
Prête-moi
un
sortilège
Que
me
saque
de
este
apuro
Qui
me
sort
de
ce
pétrin
No
hay
líquido
más
espeso
Il
n'y
a
pas
de
liquide
plus
épais
Que
el
odio
que
te
profeso
Que
la
haine
que
je
te
porte
Me
muerdo
un
poco
la
lengua
Je
me
mords
un
peu
la
langue
Después
me
la
voy
comiendo
Ensuite,
je
la
mange
Y
mastico
lentamente
Et
je
mâche
lentement
Y
me
río
en
plan
demente
Et
je
ris
comme
un
fou
Y
con
eso
estoy
contento
Et
avec
ça,
je
suis
content
Y
con
eso
me
alimento
Et
avec
ça,
je
me
nourris
Soy
un
cuerpo
masculino
Je
suis
un
corps
masculin
Soy
un
bien
reproductivo
Je
suis
un
bien
reproductif
Soy
una
fuerza
de
trabajo
Je
suis
une
force
de
travail
En
una
multinacional
Dans
une
multinationale
Soy
una
ficha
con
forma
de
estrella
Je
suis
une
fiche
en
forme
d'étoile
En
un
hueco
con
forma
de
estrella
Dans
un
trou
en
forme
d'étoile
Y
las
estrellas
cuando
llega
el
final
Et
les
étoiles
quand
vient
la
fin
Implosionan
y
se
van
Implosent
et
s'en
vont
Pero
conozco
la
verdad
Mais
je
connais
la
vérité
Y
no
os
la
pienso
enseñar
Et
je
ne
vais
pas
te
la
montrer
Conozco
algunas
formas
de
magia
Je
connais
quelques
formes
de
magie
Para
escapar
de
este
lugar
Pour
échapper
à
cet
endroit
Para
escapar
de
este
lugar
Pour
échapper
à
cet
endroit
Para
escapar
de
este
lugar
Pour
échapper
à
cet
endroit
Para
escapar
de
este
lugar
Pour
échapper
à
cet
endroit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.