Lyrics and translation Los Punsetes - La Gran Bestia

La Gran Bestia

Soy una gran bestia
No soy una cualquiera
Soy un organismo superior
A todas esas fieras

Soy una gran bestia
Y me duele el corazón
De saber que aunque vosotros no me la deis
Siempre tengo la razón

Y no tengo trabajo
Pero se hacer mis hechizos
Yo no pierdo el tiempo
Sé que lo importante es ser distinto

Y lejos de aburrirme
Me mantengo siempre firme
Sé que lo importante
Es hablar el último antes de irse

Soy una gran bestia
No soy una cualquiera
Soy un organismo superior
A todas esas fieras

Soy una gran bestia
Y me duele el corazón
De saber que aunque vosotros no me la deis
Siempre tengo la razón

Y vivo como un rey
Siguiendo el libro de la ley
En el centro de una estrella
De cinco puntos me encontrareis

Y todas las mañanas
Celebro el mismo ritual
Para conseguir
Que permanezca todo igual

Que todo permanezca igual
Que todo permanezca igual
Que todo permanezca igual
Que todo permanezca igual...

La Gran Bestia

Я великий зверь
Я не такой, как все
Я более совершенное существо,
Чем все эти дикие звери

Я великий зверь
И у меня болит сердце
От того, что хотя вы и не даёте мне её,
Я всегда прав

У меня нет работы
Но я умею колдовать
Я не трачу время зря
Я знаю, что важно быть особенным

Мне не скучно
Я всегда твёрд
Я знаю, что важно
Сказать последнее слово перед уходом

Я великий зверь
Я не такой, как все
Я более совершенное существо,
Чем все эти дикие звери

Я великий зверь
И у меня болит сердце
От того, что хотя вы и не даёте мне её,
Я всегда прав

Я живу как король
Следуя книге закона
В центре звезды
С пятью лучами вы найдёте меня

И каждое утро
Я совершаю один и тот же ритуал
Чтобы всё
Оставалось как прежде

Чтобы всё оставалось как прежде
Чтобы всё оставалось как прежде
Чтобы всё оставалось как прежде
Чтобы всё оставалось как прежде...