Los Punsetes - Me Gusta Que Me Pegues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Punsetes - Me Gusta Que Me Pegues




Me Gusta Que Me Pegues
Мне Нравится, Когда Ты Меня Бьешь
Me gusta que me pegues,
Мне нравится, когда ты меня бьешь,
Me siento importante,
Я чувствую себя значимым,
Encuentro tus hostias fascinantes.
Твои пощёчины завораживают.
Y no me defiendo
И я не сопротивляюсь
Por no molestarte,
Чтобы не беспокоить тебя,
Prefiero dejar
Я предпочитаю позволить
Que corra la sangre.
Крови течь.
Afílate los puños en mi cara,
Нацеливай свои кулаки на моё лицо,
Hoy tienes 2x1 en mi mejilla,
Сегодня у тебя 2 по цене 1 на моей щеке,
Escúpeme por una buena causa,
Плюй на меня ради благого дела,
Reviéntame de un soplo las costillas.
Размозжи мне рёбра одним ударом.
Me gusta que me pegues,
Мне нравится, когда ты меня бьешь,
Sin motivo aparente,
Без видимой причины,
Tus golpes son siempre pertinentes.
Твои удары всегда уместны.
Pégame mucho,
Бей меня сильнее,
Hasta el desmayo,
До потери сознания,
Haz de mi cuerpo tu capa,
Сделай из моего тела свою мантию,
Y de tu capa un sayo.
А из своей мантии - рясу.
Diviértete quitándome la cara,
Повеселись, лишая меня лица,
A fondo cada hueso de mi cuerpo.
От души по каждой кости в моём теле.
No ves que no voy a mover un dedo,
Неужели ты не видишь, что я не шевельну и пальцем,
No ves que aunque me mates no me muero,
Неужели ты не видишь, что я не умираю, даже когда ты убиваешь меня,
No ves que el arrastrarme por el suelo
Неужели ты не видишь, что волоча меня по земле
Me hace sentir a dos metros del cielo.
Я чувствую себя на седьмом небе от счастья.





Writer(s): Jorge Garcia Lopez, Jose Maria Gonzalez Martinez, Ariadna Paniagua Olea, Gonzalo Prada Conejero, Manuel Sanchez Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.