Lyrics and translation Los Punsetes - Tan Lejos, Tan Cerca
Te
veo
desde
aquí
Je
te
vois
d'ici
Tan
lejos
tan
cerca
Si
loin,
si
près
Y
quiero
intervenir
Et
j'ai
envie
d'intervenir
Y
tu
no
me
dejas
Mais
tu
ne
me
laisses
pas
Vigilo
tus
desvelos
Je
surveille
tes
insomnies
Rechazas
mis
consejos
Tu
rejettes
mes
conseils
Te
digo
lo
que
pienso
Je
te
dis
ce
que
je
pense
Y
pasas
de
mi
Et
tu
m'ignores
Cuando
ocurra
no
lo
vas
a
ver
venir
Quand
ça
arrivera,
tu
ne
le
verras
pas
venir
Te
veo
desde
aquí
Je
te
vois
d'ici
Y
tu
no
te
das
cuenta
Et
tu
ne
t'en
rends
pas
compte
Y
vuelve
a
ocurrir
Et
ça
recommence
La
gente
lo
comenta
Les
gens
en
parlent
Soy
tu
ángel
de
la
guarda
Je
suis
ton
ange
gardien
Y
la
estás
liando
parda
Et
tu
es
en
train
de
tout
gâcher
Ignoras
mis
palabras
Tu
ignores
mes
paroles
No
me
quieres
oír
Tu
ne
veux
pas
m'entendre
Y
ya
me
estoy
cansando
de
ti
Et
je
commence
à
en
avoir
assez
de
toi
Te
veo
desde
aquí
Je
te
vois
d'ici
Tan
lejos
tan
cerca
Si
loin,
si
près
Y
quiero
intervenir
Et
j'ai
envie
d'intervenir
Y
tu
no
me
dejas
Mais
tu
ne
me
laisses
pas
Vigilo
tus
desvelos
Je
surveille
tes
insomnies
Rechazas
mis
consejos
Tu
rejettes
mes
conseils
Te
digo
lo
que
pienso
Je
te
dis
ce
que
je
pense
Y
pasas
de
mi
Et
tu
m'ignores
Cuando
ocurra
no
lo
vas
a
ver
venir
Quand
ça
arrivera,
tu
ne
le
verras
pas
venir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.