Lyrics and translation Los Punsetes - Vaya Suerte Que Tengo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vaya Suerte Que Tengo
Какое Мне Повезло
Gracias
por
darme
unas
llaves
Спасибо
за
ключи,
Gracias
porque
abren
una
puerta.
Спасибо,
что
они
открывают
дверь.
Gracias
por
la
cama
al
final
del
pasillo
Спасибо
за
кровать
в
конце
коридора,
Por
darme
una
almohada
para
que
duerma.
За
то,
что
дали
мне
подушку,
чтобы
спать.
Cuando
me
quede
sin
dinero
Когда
у
меня
закончатся
деньги,
Y
no
tenga
donde
caerme
muerto
И
негде
будет
упасть
замертво,
Me
acordaré
de
este
momento.
Я
вспомню
этот
момент.
Voy
repitiendo
entre
dientes:
"vaya
suerte
que
tengo,
Я
повторяю
сквозь
зубы:
"Какое
мне
повезло,
Vaya
suerte
que
tengo"
Какое
мне
повезло"
Gracias
por
darme
unas
manos
Спасибо
за
мои
руки,
Gracias
por
el
pulgar
opuesto.
Спасибо
за
противопоставленный
большой
палец.
Gracias
por
las
teclas
que
se
deslizan
Спасибо
за
клавиши,
которые
скользят,
Formando
un
mensaje
de
correo.
Формируя
сообщение
электронной
почты.
Cuando
me
quede
sin
empleo
Когда
я
останусь
без
работы,
Y
no
tenga
donde
caerme
muerto
И
негде
будет
упасть
замертво,
Me
acordaré
de
este
momento.
Я
вспомню
этот
момент.
Voy
repitiendo
entre
dientes:
"vaya
suerte
que
tengo,
Я
повторяю
сквозь
зубы:
"Какое
мне
повезло,
Vaya
suerte
que
tengo
Какое
мне
повезло,
Vaya
suerte
que
tengo
Какое
мне
повезло,
Vaya
suerte
que
tengo"
Какое
мне
повезло"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Garcia Lopez, Jose Maria Gonzalez Martinez, Ariadna Paniagua Olea, Gonzalo Prada Conejero, Manuel Sanchez Munoz
Album
LPIV
date of release
04-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.