Los Punsetes - Dos Policias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Punsetes - Dos Policias




Dos Policias
Два полицейских
Dos policías en la vía Carpetana,
Два полицейских на улице Карпетана,
Dos en la Plaza de Santa Ana,
Двое на площади Санта-Ана,
Dos policías en la Calle Mayor,
Двое полицейских на Гран-Виа,
Dos más en Atocha y en Barceló.
Еще два в Аточе и на Барсело.
Dos policías cerca de tu casa,
Двое полицейских возле твоего дома,
Dos policías en un coche que pasa,
Двое полицейских в проезжающей машине,
Dos policías en el patio interior,
Двое полицейских во внутреннем дворике,
Dos más hurgando en tu buzón.
Еще двое роются в твоем почтовом ящике.
Un par de policías nos separan,
Пара полицейских нас разлучает,
Ya nos han arruinado el fin de semana,
Они уже испортили нам выходные,
Creo que ahora son cientos,
Думаю, теперь их сотни,
Qué ceniciento es el panorama
Какой серостью окутан вид, без тебя
Y ya no puedo escapar ...
И я больше не могу скрываться ...
Dos policías en el salón,
Двое полицейских в гостиной,
Dos policías en tu habitación,
Двое полицейских в твоей спальне,
Dos policías bajo la cama,
Двое полицейских под кроватью,
Dos en la funda de la almohada.
Двое в наволочке на подушке.
Dos policías en el ambiente,
Двое полицейских в атмосфере,
Dos policías dentro de tu mente,
Двое полицейских в твоем сознании,
Dos policías en tu respiración,
Двое полицейских в твоем дыхании,
Dos para partirte el corazón.
Двое, чтобы разбить тебе сердце.
Un par de policías nos separan,
Пара полицейских нас разлучает,
Ya nos han arruinado el fin de semana,
Они уже испортили нам выходные,
Siento que me arrepiento
Мне жаль, что я сожалею
De lo que te he dicho esta mañana
О том, что я сказал тебе сегодня утром
Y no te puedo encontrar ...
И я не могу тебя найти ...






Attention! Feel free to leave feedback.