Rabanes - Ahí Estas Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rabanes - Ahí Estas Tú




Ahí Estas Tú
Tu es là
En la esquina lo dijeron una vez
On l'a dit au coin de la rue un jour
Y por eso te marchaste
Et c'est pour ça que tu es partie
En tu cama hay flores negras y una cruz
Dans ton lit, il y a des fleurs noires et une croix
Como recuerdo que ahí estas tu...
Comme un souvenir que tu es là...
Y es que es bonito
Et c'est beau
Imaginar que la piel se te cae
D'imaginer que ta peau se détache
Y que tus ojos
Et que tes yeux
No me veran...
Ne me verront pas...
Hay una carta que guarde en algún rincón
J'ai une lettre que j'ai gardée dans un coin
Y en ella escribo lo que quiero
Et j'y écris ce que je veux
Un sábado azul, tu cráneo también
Un samedi bleu, ton crâne aussi
Ahí estas tu...
Tu es là...
Y es que es bonito
Et c'est beau
Imaginar que la piel se te cae
D'imaginer que ta peau se détache
Y que tus ojos
Et que tes yeux
No me veran...
Ne me verront pas...





Writer(s): Emilio Regueira


Attention! Feel free to leave feedback.