Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
no
me
vengas
con
ese
cuento
María
Antonieta
Не
рассказывай
мне
эту
историю,
Мария-Антуанетта.
Que
yo
vi
lo
que
pasó
Что
я
видел,
что
произошло
Tu
no
me
vengas
con
esa
vaina
Не
давай
мне
этого
дерьма
Que
yo
vi
lo
que
pasó
Что
я
видел,
что
произошло
María
Antonieta
a
mí
no
me
mientas
Мария-Антуанетта,
не
ври
мне
Yo
vi
cuando
te
besó
Я
видел,
как
он
поцеловал
тебя
Con
tu
cara
de
coqueta
С
твоим
кокетливым
лицом
Qué
te
pasa,
no
respetas
Что
с
тобой
не
так,
ты
не
уважаешь
Con
tu
cara
de
santita
С
твоим
святым
лицом
No
matas
una
mosquita
Ты
не
убиваешь
муху
Porque
no
me
daba
cuenta
Потому
что
я
не
осознавал
Cuando
iba
maquillada
Когда
я
красилась
Con
la
bemba
colorada
С
красной
бембой
La
melena
estirada
Растянутые
волосы
Tu
besaste
una
boca
fría
Ты
поцеловал
холодный
рот
Y
la
baba
se
le
caía
И
слюни
падали
Lo
que
pasa
es
que
no
sabías
que
tengo
amigos
Дело
в
том,
что
ты
не
знал,
что
у
меня
есть
друзья
Tu
no
me
vengas
con
ese
cuento
María
Antonieta
Не
рассказывай
мне
эту
историю,
Мария-Антуанетта.
Que
yo
vi
lo
que
pasó
Что
я
видел,
что
произошло
Tu
no
me
vengas
con
esa
vaina
Не
давай
мне
этого
дерьма
Que
yo
vi
lo
que
pasó
Что
я
видел,
что
произошло
María
Antonieta
a
mí
no
me
mientas
Мария-Антуанетта,
не
ври
мне
Yo
vi
cuando
te
besó
Я
видел,
как
он
поцеловал
тебя
Te
llamaba
y
no
lo
cogías
Я
звонил
тебе,
а
ты
не
взял
трубку
Ya
sospechaba
tus
fechorías
Я
уже
подозревал
твои
проступки
Yo
solito
me
sonreía
Я
просто
улыбнулся
себе
Porque
ya
todo
lo
sabía
Потому
что
я
уже
все
знал
Tu
jugaste
la
lotería
ты
играл
в
лотерею
Y
te
ganaste
la
porquería
И
ты
заслужил
это
дерьмо
Tu
jugaste
la
lotería
ты
играл
в
лотерею
Y
te
ganaste
la
porquería
И
ты
заслужил
это
дерьмо
María
Antonieta
a
mí
no
me
mientas
Мария-Антуанетта,
не
ври
мне
Yo
vi
cuando
te
besó
Я
видел,
как
он
поцеловал
тебя
María
Antonieta
a
mí
no
me
mientas
Мария-Антуанетта,
не
ври
мне
Yo
sé
que
es
lo
que
pasó
Я
знаю,
что
произошло
El
amor
es
una
revolución
любовь
- это
революция
Pero
cuando
se
te
acabe
la
garantía
Но
когда
гарантия
закончится
No
aceptamos
devolución
Мы
не
принимаем
возвраты
La
vaina
es
que
yo
me
hago
el
ahuevado
Дело
в
том,
что
я
веду
себя
глупо
Quédate
con
ella
Оставайся
с
ней
Te
la
regalo
я
даю
это
тебе
En
papel
de
regalo
В
подарочной
упаковке
No
aceptamos
devolución
Мы
не
принимаем
возвраты
No
queremos
con
colón
Мы
не
хотим
с
двоеточием
Huele
a
quemado!
Пахнет
горелым!
Perro
no
lo
capan
dos
veces
compa!
Собаку
нельзя
покрыть
дважды,
приятель!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emilio Jr Estefan, Emilio Regueira Perez
Attention! Feel free to leave feedback.