Los Ratones Paranoicos - Vox Dei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Ratones Paranoicos - Vox Dei




Vox Dei
Vox Dei
Escucha la voz
Écoute ma voix
De lo profundo de este corazón.
Du fond de mon cœur.
Todo lo que ves
Tout ce que tu vois
Está pasando para hacerte bien.
Se passe pour ton bien.
Oh yea - oh yea.
Oh yea - oh yea.
Primero hay que dar,
Il faut d'abord donner,
No importa cuando si es para alguien más.
Peu importe quand, si c'est pour quelqu'un d'autre.
Mientras lo pueda ver,
Tant que je peux le voir,
Los que no tienen te van a entender.
Ceux qui n'ont rien te comprendront.
Oh yea - oh yea.
Oh yea - oh yea.
Tu cara se acerca ahora,
Ton visage se rapproche maintenant,
Puedo verla sonreir.
Je peux voir ton sourire.
Libre para andar
Libre de marcher
Por donde quieras sin mirar atrás.
tu veux sans regarder en arrière.
El fuego va a prender
Le feu va s'enflammer
Y en el momento algo cambiará.
Et au moment même, quelque chose changera.
No trates de parar
N'essaie pas d'arrêter
Porque aquel fuego te consumirá.
Parce que ce feu te consumera.
Si tenés que volver
Si tu dois revenir
Seguramente alguien llamará.
Quelqu'un appellera sûrement.
Tu cara se acerca ahora,
Ton visage se rapproche maintenant,
Puedo verla sonreir
Je peux voir ton sourire





Writer(s): Pablo Daniel Cano, Juan Sebastian Gutierrez, Pablo Luis Memi, Ruben Eduardo Quiroga


Attention! Feel free to leave feedback.