Los Razos - Entre Pericos Y Gallos - Live Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Razos - Entre Pericos Y Gallos - Live Version




Entre Pericos Y Gallos - Live Version
Среди попугаев и петухов - концертная версия
Ya viene rayando el sol
Уже восходит солнце,
Me amanecí en la cantina
Я провел ночь в кантине,
Entre pericos y gallos
Среди попугаев и петухов,
Dos aves que son muy finas
Две птицы, что очень изысканны,
Rodeado de lindas hembras
В окружении прекрасных женщин,
Diario hago yo mi rutina.
Каждый день я следую своей рутине, милая.
El bagre otra vez pico
Сомик снова клюнул,
Y el beeper volvió a sonar
И пейджер снова зазвонил,
Seguro es un pajarito
Наверняка это птичка,
Que anda queriendo volar
Которая хочет взлететь,
Hay que atender los negocios
Нужно заниматься делами,
No apaguen el celular.
Не выключайте мобильный, дорогая.
Dicen que me andan buscando
Говорят, меня ищут,
Matones y de la ley
Бандиты и законники,
Nunca carguen las avispas
Никогда не трогайте ос,
Porque les hincha la piel
Потому что они жалят,
Para que se echan el bulto
Зачем брать на себя эту ношу,
Si no han de poder con el.
Если не сможете справиться с ней, красотка.
Mi vida es vivir de bisne
Моя жизнь - жить с выгодой,
Así seré hasta el final
Таким я буду до конца,
Soy feliz con esta suerte
Я счастлив с этой судьбой,
Sea por bien o sea por mal
Будь то хорошо или плохо,
El que anda mal mal acaba
Кто плохо поступает, плохо кончит,
Como abeja en el panal.
Как пчела в улье, любимая.
Dicen que soy aventando
Говорят, что я рисковый,
Porque no me se rajar
Потому что не умею отступать,
Pero no busco la muerte
Но я не ищу смерти,
Porque sola me va a hallar
Потому что она сама меня найдет,
Ni tampoco me le escondo
И я не прячусь от нее,
Se que un día me va a encontrar.
Я знаю, что однажды она меня найдет, милая.
Yo me paso en la cantina
Я провожу время в кантине,
Disfrutando de placer
Наслаждаясь удовольствием,
Ya me tocaría esa estrella
Уже пора бы мне поймать удачу,
Ni modo que le he de hacer
Ничего не поделаешь,
Entre pericos y gallos
Среди попугаев и петухов,
Y a mi lado una mujer.
И рядом со мной женщина, моя дорогая.





Writer(s): Wilfrido Mendivil


Attention! Feel free to leave feedback.