Los Razos - Los Dos Parientes - translation of the lyrics into German

Los Dos Parientes - Los Razostranslation in German




Los Dos Parientes
Die zwei Verwandten
Se encontararon en la peda
Sie trafen sich beim Saufen
Al otro lado del puente
Auf der anderen Seite der Brücke
Escuchaban a los razos
Sie hörten Los Razos
Estaba chingon el ambiente
Die Stimmung war verdammt gut
Un cabron de la piedad
Ein Kerl aus La Piedad
Otro bravo santanense
Ein anderer mutiger Santanenser
Me da un gustaso de a madre
Es freut mich wahnsinnig
Que venga pa ca pariente
dass du hierher kommst, Kumpel
Siento un orgullo chingon
Ich fühle einen Mordsstolz
Que este conmigo presente
dass du bei mir bist
Porque los de la piedad
Denn die aus La Piedad,
Se que tambien son mi gente
weiß ich, sind auch meine Leute
El piedadense de dijo
Der Piedadenser sagte ihm
Yo se que usted es sincero
Ich weiß, dass du aufrichtig bist
Por eso lo busco paisa
Deshalb suche ich dich, Landsmann
Se que tambien es de huevos
Ich weiß, du hast auch Eier
Vamonso pa california
Lass uns nach Kalifornien gehen
Aya tengo un jale bueno
Dort habe ich einen guten Job
Ahi que ponerle pariente
Da müssen wir ran, Kumpel
El santanense le dijo
sagte ihm der Santanenser
Sabe que aqui en mi santana
Weißt du, hier in meinem Santana
Nunca nos hemos abrido
haben wir nie gekniffen
Vamos a surtir la tienda
Wir werden den Laden versorgen
Para enyerbar a los gringos
um die Gringos mit Gras zu versorgen
Ya estuvo con la pisteada
Genug gesoffen jetzt
Vamosno pa la piedad
Lass uns nach La Piedad fahren
Vamos a regojer algo
Wir holen etwas ab
Ahi por el pedregal
Dort bei Pedregal
Quemele llanta a la troca
Lass die Reifen quietschen am Truck
Hasta tijuas sin parar
Bis nach Tijuana ohne Halt





Writer(s): Sacramento Ramírez


Attention! Feel free to leave feedback.