Los Razos - Me Voy a Poner Bien Pedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Razos - Me Voy a Poner Bien Pedo




Me Voy a Poner Bien Pedo
Я хочу напиться
Quiero ponerme bien pedo con música que me alegre
Я хочу напиться под музыку, которая поднимет мне настроение
Quiero ponerme bien pedo con música que me alegre
Я хочу напиться под музыку, которая поднимет мне настроение
No quiero oír chingaderas ni pasitos que molesten
Не хочу слушать чушь или шаги, которые мешают мне
Quiero música norteña o una banda sinaloense
Хочу северную музыку или ансамбль из Синалоа
No quiero perder el tiempo oyendo esa chingadera
Не хочу тратить время на эту ерунду
Que a me toquen los rasos mis corridos de loquera
Пусть "Los Razos" играют мне мои любимые безумные песни
O si no la del recodo que esa es banda de adeveras
Или "El Recodo", это настоящая банда
Saquen la bolsa pariente
Достань деньги, приятель
Sirve vino cantinero
Налей вина, бармен
Entre perico y perico la canción quien yo más quiero
Между кокаином и кокаином я хочу песню, которую люблю больше всего
Mi gusto es con el recodo otra de las que prefiero
А потом "El Recodo" ещё одна из моих любимых
Un malandrín de adeveras solo escucha sus corridos
Настоящий бандит слушает только свои песни
No anda con pasitos raros de algunos desconocidos
Он не слушает странные шаги незнакомцев
Que puede dejar la huella a uno que otro confundido
Которые могут оставить свой след и сбить с толку
Brínquele compa a la troca y súbale al puto estéreo
Запрыгивай в машину, мужик, и включи этот чёртный радиоприёмник
Que retumben los corridos por que la cosa va en serio
Пусть гремят песни, потому что дело серьёзное
Con el mendigo pasito me siento en el cementerio
Чёртовы шаги заставляют меня чувствовать себя как на кладбище
Ahora mis Tigres del Norte
А теперь мои "Тигры Севера"
Que se oiga rugir las fieras
Пусть заревут эти звери
Mi compa Ramon Ayala que esa si es música perra
Мой друг Рамон Аяла, вот это настоящая музыка
Como les dije al principio "no pisteo con chingaderas"
Как я и сказал в начале, не пью под дерьмо"





Writer(s): Sacramento Ramírez


Attention! Feel free to leave feedback.