Los Rebeldes del Rock - Corre Sansón Corre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rebeldes del Rock - Corre Sansón Corre




Corre Sansón Corre
Cours Samson Cours
En la tierra, hace años atrás
Sur Terre, il y a des années
Existió entre la humanidad
Il y avait parmi l'humanité
Un muchacho que le decían Sansón
Un jeune homme qu'on appelait Samson
Era fuerte y poderoso, parecía un león
Il était fort et puissant, il ressemblait à un lion
Corre Sansón, corre, no te vayan a agarrar
Cours Samson, cours, ne te laisse pas attraper
Corre Sansón, corre, no te vayan a atrapar
Cours Samson, cours, ne te laisse pas capturer
Mira que Dalila es un ave del mal
Attention, Dalila est une créature du mal
Va a raparte y dejarte sin personalidad
Elle va te raser et te laisser sans personnalité
Las muchachas (las muchachas)
Les filles (les filles)
Locas están por ti (por tu pelo)
Sont folles de toi (pour tes cheveux)
(Por tu pelo) que es gran pegue aquí
(Pour tes cheveux) qui sont un vrai succès ici
Y Dalila (y Dalila)
Et Dalila (et Dalila)
Celosa está de ti
Est jalouse de toi
Con tijeras, con cuchillo, va detrás de ti, yeh
Avec des ciseaux, avec un couteau, elle est derrière toi, ouais
Corre Sansón, corre, no te vayan a agarrar
Cours Samson, cours, ne te laisse pas attraper
Corre Sansón, corre, no te vayan a atrapar
Cours Samson, cours, ne te laisse pas capturer
Mira que Dalila es un ave del mal
Attention, Dalila est une créature du mal
Va a raparte y dejarte sin personalidad
Elle va te raser et te laisser sans personnalité
Y la historia (y la historia)
Et l'histoire (et l'histoire)
No cuenta la verdad
Ne dit pas la vérité
Pues Sansón, no tenía fuerza tal
Car Samson n'était pas si fort
Lo que pasa (lo que pasa)
Ce qui se passe (ce qui se passe)
Es que nunca se baño
C'est qu'il ne s'est jamais lavé
Las columnas se calleron cuando un brazo alzó, hey
Les colonnes se sont effondrées quand il a levé un bras, hey
Corre Sansón, corre, no te vayan a agarrar
Cours Samson, cours, ne te laisse pas attraper
Corre Sansón, corre, no te vayan a bañar
Cours Samson, cours, ne te laisse pas baigner
Mira que en la mugre ha de estar
Attention, dans la crasse il doit être
Si te bañan tu secreto se descubrirá
Si tu te baignes ton secret sera découvert
Si te bañan tu secreto se descubrirá
Si tu te baignes ton secret sera découvert






Attention! Feel free to leave feedback.