Los Rebeldes - Días de Lluvia (Remasterizado) - translation of the lyrics into German




Días de Lluvia (Remasterizado)
Tage des Regens (Remastered)
La tierra está tan seca que el mar
Die Erde ist so trocken, dass das Meer
No tiene vida ni sal
weder Leben noch Salz hat.
El cielo ni siquiera es azul
Der Himmel ist nicht einmal blau,
Ya no recuerdo la luz
ich erinnere mich nicht mehr an das Licht.
Ciudades desiertas
Verlassene Städte,
Oscuras de norte a sur
dunkel von Norden bis Süden.
Quiero soñar, que hay un lugar
Ich möchte träumen, dass es einen Ort gibt,
Donde estarás tú...
wo du sein wirst...
La luna es un recuerdo fugaz
Der Mond ist eine flüchtige Erinnerung,
No hay noche ni día ya
es gibt weder Nacht noch Tag mehr.
El viento ya no tiene su voz
Der Wind hat seine Stimme nicht mehr,
Debió olvidar su canción
er muss sein Lied vergessen haben.
Los dias de lluvia
An Tagen des Regens
El cielo se llena de luz
füllt sich der Himmel mit Licht.
Quiero soñar, que hay un lugar
Ich möchte träumen, dass es einen Ort gibt,
Donde estarás
wo du sein wirst.
Oooooooh nena donde estarás
Oooooooh, Kleine, wo wirst du sein?
Oooooooh nena dónde estarás
Oooooooh, Kleine, wo wirst du sein?
Oooh, un día de... lluvia sabré
Oooh, an einem Tag des... Regens werde ich wissen,
Dónde estarás
wo du sein wirst.
El mundo que una vez conocí
Die Welt, die ich einst kannte,
No existe, llegó su fin
existiert nicht mehr, ihr Ende ist gekommen.
El hombre que fue dueño y señor
Der Mensch, der einst Herr und Meister war,
Pagó muy caro su error
bezahlte seinen Fehler sehr teuer.
Los días de lluvia
An Tagen des Regens
El cielo se llena de luz
füllt sich der Himmel mit Licht.
Quiero soñar, que hay un lugar
Ich möchte träumen, dass es einen Ort gibt,
Donde estarás
wo du sein wirst.
Oooooooh nena donde estarás
Oooooooh, Kleine, wo wirst du sein?
Oooooooh nena dónde estarás
Oooooooh, Kleine, wo wirst du sein?
Oooh, un día de... lluvia sabré
Oooh, an einem Tag des... Regens werde ich wissen,
Dónde estarás
wo du sein wirst.
Oooooooh nena donde estarás
Oooooooh, Kleine, wo wirst du sein?
Oooooooh nena dónde estarás
Oooooooh, Kleine, wo wirst du sein?
Oooh, un día de... lluvia sabré
Oooh, an einem Tag des... Regens werde ich wissen,
Dónde estarás
wo du sein wirst.
Dónde estarás
Wo wirst du sein?
Dónde estarás
Wo wirst du sein?
Dónde estarás
Wo wirst du sein?
Dónde estarás
Wo wirst du sein?
@ OÍR_EL_SILENCIO SÍGUEME!
@ HÖR_DIE_STILLE FOLGE MIR!
Download the app:
Lade die App herunter:
See who else is singing "DÍAS DE LLUVIA"
Sieh, wer sonst noch "TAGE DES REGENS" singt
See All
Alle anzeigen
DÍAS DE LLUVIA
TAGE DES REGENS
Andres_SYR
Andres_SYR
DÍAS DE LLUVIA
TAGE DES REGENS
ANTONIOF655
ANTONIOF655
DÍAS DE LLUVIA
TAGE DES REGENS
Gus_Mellis + LBM74
Gus_Mellis + LBM74
11
11
DÍAS DE LLUVIA
TAGE DES REGENS
Gus_Mellis + LBM74
Gus_Mellis + LBM74
11
11
Terms·Privacy·CookiesCopyright·Acknowledgments
Bedingungen·Datenschutz·CookiesCopyright·Danksagungen





Writer(s): Sanchez Carlos Segarra

Los Rebeldes - Corazón de Rock and Roll (Remasterizado)
Album
Corazón de Rock and Roll (Remasterizado)
date of release
15-11-2019


Attention! Feel free to leave feedback.