Los Rebeldes - Hacerte el Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Rebeldes - Hacerte el Amor




Hacerte el Amor
Заниматься с тобой любовью
No quiero que hagas mi cama,
Не хочу, чтобы ты стелила мою постель,
Deshacerla es mejor.
Расстелить её куда лучше.
No quiero que salgas de casa,
Не хочу, чтобы ты уходила из дома,
Haré cena para dos.
Я приготовлю ужин на двоих.
No quiero que pienses en nada,
Не хочу, чтобы ты думала о чём-то ещё,
Tan sólo en hacer el amor.
Только о том, чтобы заниматься любовью.
No quiero que laves mi ropa,
Не хочу, чтобы ты стирала мою одежду,
Ni que barras el salón.
Или подметала в гостиной.
No te muevas de mi alcoba.
Не выходи из моей спальни.
Desconecta el teléfono.
Отключи телефон.
No quiero que pienses en nada,
Не хочу, чтобы ты думала о чём-то ещё,
Tan solo en hacer el amor.
Только о том, чтобы заниматься любовью.
Tan solo quiero hacerte el amor.
Я просто хочу заниматься с тобой любовью.
No quiero que pienses en nada,
Не хочу, чтобы ты думала о чём-то ещё,
Tan solo en hacer el amor.
Только о том, чтобы заниматься любовью.
No quiero que uses pijama,
Не хочу, чтобы ты надевала пижаму,
Mi piel será tu camisón,
Моя кожа будет твоей ночной рубашкой,
Solo serás mi almohada,
Только ты будешь моей подушкой,
Quiero que sientas mi pasión,
Хочу, чтобы ты почувствовала мою страсть,
Acabarás enamorada
Ты влюбишься,
Cuando hagamos el amor.
Когда мы будем заниматься любовью.
Jugarás a ser mi esclava
Ты будешь играть роль моей рабыни,
Y yo tu dueño y señor,
А я твоего хозяина и господина,
Luego tu serás mi ama,
Потом ты будешь моей госпожой,
Aceptaré la sumisión
Я подчинюсь тебе,
Y no me ocuparé de nada,
И я не буду заботиться ни о чём,
Tan solo de hacerte el amor.
Только о том, чтобы заниматься с тобой любовью.
Tan solo quiero hacerte el amor.
Я просто хочу заниматься с тобой любовью.
No quiero que pienses en nada,
Не хочу, чтобы ты думала о чём-то ещё,
Tan solo en hacerte el amor
Только о том, чтобы заниматься с тобой любовью.





Writer(s): Sanchez Carlos Segarra


Attention! Feel free to leave feedback.