Los Rebeldes - Mescalina (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rebeldes - Mescalina (Remasterizado)




Mescalina (Remasterizado)
Mescalina (Remasterisée)
¡Uno, dos, one, two, tres, cuatro!
Un, deux, un, deux, trois, quatre !
Mescalina soy feliz
Mescaline, je suis heureux
Cuando estás dentro de
Quand tu es en moi
Siempre que me besas
Chaque fois que tu m’embrasses
En la boca o en la nariz
Sur la bouche ou sur le nez
Haces que me vuelva loco
Tu me fais tourner la tête
No puedo parar de reír
Je ne peux pas arrêter de rire
no eres como las demás
Tu n’es pas comme les autres
Pura ruina y nada más
Pures ruines et rien de plus
En cambio, eres un amor
En revanche, tu es un amour
La reina de mi corazón
La reine de mon cœur
Pues has llenado de vida
Tu as rempli ma vie
De puro sexo y rock and roll
De pur sexe et de rock’n’roll
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Me haces perder la razón
Tu me fais perdre la tête
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina soy feliz
Mescaline, je suis heureux
Cuando estás dentro de
Quand tu es en moi
Siempre que me besas
Chaque fois que tu m’embrasses
En la boca o en la nariz
Sur la bouche ou sur le nez
Haces que me vuelva loco
Tu me fais tourner la tête
No puedo parar de reír
Je ne peux pas arrêter de rire
Aún llevo muy dentro de
J’ai encore en moi
La noche en que te conocí
La nuit je t’ai rencontrée
En la luna de Valencia
Sous la lune de Valence
Yo me enamoré de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Bailando hasta la madrugada
En dansant jusqu’à l’aube
Me hiciste gritar así
Tu m’as fait crier comme ça
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Me haces perder la razón
Tu me fais perdre la tête
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour
Me haces perder la razón
Tu me fais perdre la tête
Mescalina mi amor
Mescaline, mon amour





Writer(s): Carlos Segarra Sanchez

Los Rebeldes - Corazón de Rock and Roll (Remasterizado)
Album
Corazón de Rock and Roll (Remasterizado)
date of release
15-11-2019


Attention! Feel free to leave feedback.