Los Rebujitos - Devuélveme los Sueños - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Rebujitos - Devuélveme los Sueños




Devuélveme los Sueños
Верни мне мечты
Te entregué verdades
Я отдал тебе правду,
Te entregué mis días
Я отдал тебе свои дни,
Dejé que tus manos se adueñaran de
Позволил твоим рукам завладеть мной,
Y loco, tan loco, tan loco que caí al vacío
И безумно, так безумно, так безумно, что я упал в пустоту.
Por dejarme y verte
Ради того, чтобы оставить себя и увидеть тебя,
Por si siempre mi aire
Ради того, чтобы ты всегда была моим воздухом.
Hoy por más que quiera no podré sentir
Сегодня, как бы я ни хотел, я не смогу чувствовать.
Hoy por más que quiera seguirás así
Сегодня, как бы я ни хотел, ты останешься такой же.
Por que eres para ti
Потому что ты принадлежишь только себе.
Devuélveme los sueños
Верни мне мечты,
Que un día di mi vida
Которые однажды я отдал тебе,
Devuelve mis caricias
Верни мои ласки,
Devuélveme mis días
Верни мне мои дни.
Que ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть,
Que hoy quiero perderme
Сегодня я хочу потеряться,
Solo quiero salir de aquí
Я просто хочу уйти отсюда.
Devuelve las notas que para ti sonaban
Верни ноты, которые звучали для тебя,
Devuelve mis canciones
Верни мои песни,
Devuélveme mis ganas
Верни мне мое желание,
Que ahora quier ser sin ti
Потому что теперь я хочу быть без тебя.
Ya no reinaras en
Ты больше не будешь властвовать надо мной,
Solo quiero salir de aquí
Я просто хочу уйти отсюда.
Ahhh ahhh
Ahhh ahhh
Intenté gritar pero mi voz ausente
Я пытался кричать, но мой голос пропал.
Me agarrabas fuerte y me dejaste caer
Ты крепко держала меня и позволила мне упасть.
Y loco, tan loco, tan loco que caí al vacío
И безумно, так безумно, так безумно, что я упал в пустоту.
Por dejarme y verte
Ради того, чтобы оставить себя и увидеть тебя,
Por si siempre mi aire
Ради того, чтобы ты всегда была моим воздухом.
Hoy por más que quiera no podré sentir
Сегодня, как бы я ни хотел, я не смогу чувствовать.
Hoy por más que quiera seguirás así
Сегодня, как бы я ни хотел, ты останешься такой же.
Por que eres para ti
Потому что ты принадлежишь только себе.
Devuélveme los sueños
Верни мне мечты,
Que un día di mi vida
Которые однажды я отдал тебе,
Devuelve mis caricias
Верни мои ласки,
Devuélveme mis días
Верни мне мои дни.
Que ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть,
Que hoy quiero perderme
Сегодня я хочу потеряться,
Solo quiero salir de aquí
Я просто хочу уйти отсюда.
Devuelve las notas que para ti sonaban
Верни ноты, которые звучали для тебя,
Devuelve mis canciones
Верни мои песни,
Devuélveme mis ganas
Верни мне мое желание,
Que ahora quier ser sin ti
Потому что теперь я хочу быть без тебя.
Ya no reinaras en
Ты больше не будешь властвовать надо мной,
Solo quiero salir de aquí
Я просто хочу уйти отсюда.
Devuélveme los sueños
Верни мне мечты,
Que un día di mi vida
Которые однажды я отдал тебе,
Devuelve mis caricias
Верни мои ласки,
Devuélveme mis días
Верни мне мои дни.
Que ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть,
Que hoy quiero perderme
Сегодня я хочу потеряться,
Solo quiero salir de aquí
Я просто хочу уйти отсюда.
Devuelve las notas que para ti sonaban
Верни ноты, которые звучали для тебя,
Devuelve mis canciones
Верни мои песни,
Devuélveme mis ganas
Верни мне мое желание,
Que ahora quier ser sin ti
Потому что теперь я хочу быть без тебя.
Ya no reinaras en
Ты больше не будешь властвовать надо мной,
Solo quiero salir de aquí
Я просто хочу уйти отсюда.





Writer(s): Yerai Jose Blanco Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.