Lyrics and translation Los Rebujitos - Por Ti
Por
más
que
intenté
de
salvarme
Même
si
j'ai
essayé
de
m'en
sauver
Me
dejó
Tu
m'as
laissé
Que,
poco
a
poco,
en
este
tiempo
Que,
peu
à
peu,
en
ce
temps
Se
ha
ido
fundiendo
Tu
as
fondu
Por
más
que
intenté
de
salvarme
Même
si
j'ai
essayé
de
m'en
sauver
Me
enredó
Tu
m'as
enlacé
En
los
hilos
de
su
camisa
Dans
les
fils
de
ta
chemise
También
en
su
pelo
Aussi
dans
tes
cheveux
Por
eso,
mírame
Alors,
regarde-moi
Aquí
quedaré
encerrado
de
por
vida,
para
siempre,
amor
Je
resterai
ici
enfermé
à
vie,
pour
toujours,
mon
amour
Afortunado
en
la
condena
de
tenerte
y
yo
Heureux
dans
la
condamnation
de
t'avoir
et
moi
Tengo
todo
yo
J'ai
tout
moi
Por
ti,
alargo
los
días
Pour
toi,
j'allonge
les
jours
Enciendo
las
noches,
las
noches
más
frías
J'allume
les
nuits,
les
nuits
les
plus
froides
Con
rayos
de
luna
mientras
estás
dormida
Avec
les
rayons
de
lune
pendant
que
tu
dors
Suenan
dulces
melodías,
tus
melodías
Des
mélodies
douces
résonnent,
tes
mélodies
Nací
para
custodiarte
Je
suis
né
pour
te
garder
Para
que
los
vientos
no
puedan
llevarte
Pour
que
les
vents
ne
puissent
pas
t'emporter
Nací
para
ser
un
pedacito
de
ti
Je
suis
né
pour
être
un
petit
morceau
de
toi
Nací
sólo
pa'
quedarme,
contigo
quedarme
Je
suis
né
seulement
pour
rester,
pour
rester
avec
toi
De
vez
en
cuando
me
detengo
De
temps
en
temps,
je
m'arrête
Y
pienso
Et
je
pense
Que
éramos
piezas
destinadas
Que
nous
étions
des
pièces
destinées
A
unirse
en
el
tiempo
A
s'unir
dans
le
temps
Por
eso
mírame
Alors,
regarde-moi
Aquí
quedaré
encerrado
de
por
vida,
para
siempre,
amor
Je
resterai
ici
enfermé
à
vie,
pour
toujours,
mon
amour
Afortunado
en
la
condena
de
tenerte
y
yo
Heureux
dans
la
condamnation
de
t'avoir
et
moi
Tengo
todo
yo
J'ai
tout
moi
Por
ti,
alargo
los
días
Pour
toi,
j'allonge
les
jours
Enciendo
las
noches,
las
noches
más
frías
J'allume
les
nuits,
les
nuits
les
plus
froides
Con
rayos
de
luna
mientras
estás
dormida
Avec
les
rayons
de
lune
pendant
que
tu
dors
Suenan
dulces
melodías,
tus
melodías
Des
mélodies
douces
résonnent,
tes
mélodies
Nací
para
custodiarte
Je
suis
né
pour
te
garder
Para
que
los
vientos
no
puedan
llevarte
Pour
que
les
vents
ne
puissent
pas
t'emporter
Nací
para
ser
un
pedacito
de
ti
Je
suis
né
pour
être
un
petit
morceau
de
toi
Nací
sólo
pa'
quedarme,
contigo
quedarme
Je
suis
né
seulement
pour
rester,
pour
rester
avec
toi
Por
eso
mírame
Alors,
regarde-moi
Aquí
quedaré
encerrado
de
por
vida,
para
siempre,
amor
Je
resterai
ici
enfermé
à
vie,
pour
toujours,
mon
amour
Afortunado
en
la
condena
de
tenerte
y
yo
Heureux
dans
la
condamnation
de
t'avoir
et
moi
Tengo
todo
yo
J'ai
tout
moi
Por
ti,
alargo
los
días
Pour
toi,
j'allonge
les
jours
Enciendo
las
noches,
las
noches
más
frías
J'allume
les
nuits,
les
nuits
les
plus
froides
Con
rayos
de
luna
mientras
estás
dormida
Avec
les
rayons
de
lune
pendant
que
tu
dors
Suenan
dulces
melodías,
tus
melodías
Des
mélodies
douces
résonnent,
tes
mélodies
Nací
para
custodiarte
Je
suis
né
pour
te
garder
Para
que
los
vientos
no
puedan
llevarte
Pour
que
les
vents
ne
puissent
pas
t'emporter
Nací
para
ser
un
pedacito
de
ti
Je
suis
né
pour
être
un
petit
morceau
de
toi
Nací
sólo
pa'
quedarme,
contigo
quedarme
Je
suis
né
seulement
pour
rester,
pour
rester
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.