Los Rebujitos - Sin Ti Me Encuentro Perdido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rebujitos - Sin Ti Me Encuentro Perdido




Sin Ti Me Encuentro Perdido
Perdu Sans Toi
Te pienso
Je pense à toi
Y siento que no hay más
Et je sens qu'il n'y a rien de plus
Que el tiempo no es tiempo si no estás
Que le temps n'est pas le temps si tu n'es pas
Hay canciones que te escribo al amanecer
Il y a des chansons que je t'écris à l'aube
Mientras miro como duermes y te dejaré
Alors que je regarde comment tu dors et je te laisserai
Besos en el alma
Des baisers dans l'âme
En el alma
Dans l'âme
Porque sin ti me encuentro perdido
Parce que sans toi je me sens perdu
Loco, loquito me siento cuando estoy contigo
Fou, fou je me sens quand je suis avec toi
Y te miro
Et je te regarde
Guardo trocitos de ti que me quedaré
Je garde des morceaux de toi que je garderai
Para cuando estés lejos
Pour quand tu seras loin
Pero solo tan lejos
Mais seulement si loin
Y por ti conocí el suspiro
Et pour toi j'ai connu le soupir
El sabo de las cosas
Le goût des choses
Todo tiene sentido
Tout a un sens
Y sigo guardando trocitos de ti que me quedaré
Et je continue à garder des morceaux de toi que je garderai
Para cuando estes lejos
Pour quand tu seras loin
Pero solo tan lejos
Mais seulement si loin
Perdido me encuentro en tu cuerpo
Perdu je me trouve dans ton corps
Que nada me saque que sea eterno
Que rien ne me sorte, que ce soit éternel
Hay canciones que te escribo al amanecer
Il y a des chansons que je t'écris à l'aube
Mientras miro como duermes y te dejaré
Alors que je regarde comment tu dors et je te laisserai
Besos en el alma
Des baisers dans l'âme
En el alma
Dans l'âme
Porque sin ti me encuentro perdido
Parce que sans toi je me sens perdu
Loco, loquito me siento cuando estoy contigo
Fou, fou je me sens quand je suis avec toi
Y te miro
Et je te regarde
Guardo trocitos de ti que me quedaré
Je garde des morceaux de toi que je garderai
Para cuando estes lejos
Pour quand tu seras loin
Pero solo tan lejos
Mais seulement si loin
Y por ti conocí el suspiro
Et pour toi j'ai connu le soupir
El sabor de las cosas
Le goût des choses
Todo tiene sentido
Tout a un sens
Y sigo guardando trocitos de ti que me quedaré
Et je continue à garder des morceaux de toi que je garderai
Para cuando estes lejos
Pour quand tu seras loin
Pero solo tan lejos
Mais seulement si loin
Porque sin ti me encuentro perdido
Parce que sans toi je me sens perdu
Loco, loquito me siento cuando estoy contigo
Fou, fou je me sens quand je suis avec toi
Y te miro
Et je te regarde
Guardo trocitos de ti que me quedaré
Je garde des morceaux de toi que je garderai
Para cuando estes lejos
Pour quand tu seras loin
Pero solo tan lejos
Mais seulement si loin
Y por ti conocí el suspiro
Et pour toi j'ai connu le soupir
El sabor de las cosas
Le goût des choses
Todo tiene sentido
Tout a un sens
Y sigo guardando trocitos de ti que me quedaré
Et je continue à garder des morceaux de toi que je garderai
Para cuando estes lejos
Pour quand tu seras loin
Pero solo tan lejos
Mais seulement si loin
Para cuando estes lejos
Pour quand tu seras loin





Writer(s): Yerai Jose Blanco Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.