Lyrics and translation Los Rehenes - Amor En Silencio

Amor En Silencio

Demasiado triste para ser verdad
Porque, sin tenerte, te quiere más
Siente tantas cosas que quiere gritar
Y al tenerte cerca da vuelta y se va

Es un pobre tonto que soñando está
Te abraza y te besa, y piensa que es verdad
Siente tantas cosas que quiere gritar
Y al tenerte cerca da vuelta y se va

No grita, no llora, aprendió a callar
Él te ama en silencio y sabrá esperar
No importa que pase mucho tiempo más
Seguirá soñando que tú le amarás
Te robó mil besos y otras cosas más
Sin que tú lo sepas, te abraza y te besa en su soledad

No grito, no lloro, aprendí a callar
Yo te amo en silencio y sabré esperar
No importa que pase mucho tiempo más
Seguiré soñando que tú me amarás
Te robé mil besos y otras cosas más
Sin que tú lo sepas, te abrazo y te beso en mi soledad

Любовь в тишине

Слишком грустная, чтобы быть правдой
Потому что, не имея тебя, он любит тебя еще больше
Он чувствует что-то такое, что хочется кричать
Но когда ты рядом, он поворачивается и уходит

Он жалкий дурак, который видит сны
Он обнимает и целует тебя, и думает, что это правда
Он чувствует что-то такое, что хочется кричать
Но когда ты рядом, он поворачивается и уходит

Он не кричит, не плачет, он научился молчать
Он любит тебя в тишине и будет ждать
Неважно, сколько еще времени пройдет
Он будет продолжать мечтать, что ты полюбишь его
Он украл тысячу поцелуев и многое другое
Чтобы ты не знала, он обнимает и целует тебя в своем одиночестве

Я не кричу, не плачу, я научился молчать
Я люблю тебя в тишине и буду ждать
Неважно, сколько еще времени пройдет
Я буду продолжать мечтать, что ты полюбишь меня
Я украл тысячу поцелуев и многое другое
Чтобы ты не знала, я обнимаю и целую тебя в своем одиночестве