Los Rehenes - Cosas Buenas Que Parecen Malas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rehenes - Cosas Buenas Que Parecen Malas




Cosas Buenas Que Parecen Malas
Bonnes choses qui semblent mauvaises
No me dejaste ni hablar
Tu ne m'as même pas laissé parler
Y piensas que soy culpable
Et tu penses que je suis coupable
Si ya dudaste de
Si tu as déjà douté de moi
¿Qué caso tiene explicarte?
A quoi bon t'expliquer ?
Pobre de ti, corazón
Pauvre de toi, mon cœur
Que la duda es tu enemiga
Le doute est ton ennemi
Pues le crees al "qué dirán"
Tu crois ce que les gens disent
Y no a lo que yo te diga
Et pas ce que je te dis
Lo que te cuenten por ahí
Ce qu'ils te racontent
Quizá también es mentira
C'est peut-être aussi un mensonge
Cosas buenas que parecen malas
Les bonnes choses qui semblent mauvaises
Me dicen que no las haga
On me dit de ne pas les faire
Y las cosas malas que parecen buenas
Et les mauvaises choses qui semblent bonnes
De esas no hay quien diga nada
Personne ne dit rien
Cosas buenas que parecen malas
Les bonnes choses qui semblent mauvaises
Me dicen hay que guardarlas
On me dit qu'il faut les garder
Y las cosas malas que parecen buenas
Et les mauvaises choses qui semblent bonnes
Empiezan cada mañana
Commencent chaque matin
Pobre de ti, corazón
Pauvre de toi, mon cœur
Que la duda es tu enemiga
Le doute est ton ennemi
Pues le crees al "qué dirán"
Tu crois ce que les gens disent
Y no a lo que yo te diga
Et pas ce que je te dis
Lo que te cuentan por ahí
Ce qu'ils te racontent
Quizá también es mentira
C'est peut-être aussi un mensonge
Cosas buenas que parecen malas
Les bonnes choses qui semblent mauvaises
Me dicen que no las haga
On me dit de ne pas les faire
Y las cosas malas que parecen buenas
Et les mauvaises choses qui semblent bonnes
De esas no hay quien diga nada
Personne ne dit rien
Cosas buenas que parecen malas
Les bonnes choses qui semblent mauvaises
Me dicen hay que guardarlas
On me dit qu'il faut les garder
Y las cosas malas que parecen buenas
Et les mauvaises choses qui semblent bonnes
Empiezan cada mañana
Commencent chaque matin





Writer(s): Javier Torres Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.