Cuenta Conmigo - Los Rehenestranslation in Russian
Si
tratas
de
olvidar
un
mal
amor
Если
пытаешься
забыть
плохую
любовь
Cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня
Si
buscas
quien
comprenda
tu
dolor
Если
ищешь
того,
кто
поймёт
твою
боль
Cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня
Si
buscas
de
otros
brazos
el
calor
Если
ищешь
тепла
в
чужих
объятиях
Cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня
Dame
la
oportunidad
Дай
мне
возможность
De
poderte
demostrar
Чтобы
я
смог
доказать
De
que
es
cierto
lo
que
digo
Что
мои
слова
правдивы
Si
buscas
compañía
a
tu
soledad
Если
ищешь
компанию
в
одиночестве
Cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня
No
dejes
que
te
ahogue
la
maldad
Не
дай
злобе
тебя
захлестнуть
Yo
estoy
contigo
Я
рядом
с
тобой
Juntemos
tu
tierra
con
mi
mar
Соединим
твою
землю
с
моим
морем
En
un
destino
В
единой
судьбе
Se
que
te
sientes
muy
mal
Знаю,
тебе
тяжко
Porque
a
mi
me
paso
igual
Со
мной
было
так
же
Pero
trato
de
olvidar
Но
я
стараюсь
забыть
Por
qué
no
haces
tú
lo
mismo
Почему
б
не
сделать
тебе
так
же
Cuenta
conmigo,
cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня,
полагайся
En
las
buenas
y
las
malas
В
радости
и
в
горе
Todavía
hay
páginas
blancas
Ещё
остались
чистые
страницы
En
tu
libro
y
mi
destino
В
твоей
книге
и
моей
судьбе
Cuenta
conmigo,
cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня,
полагайся
Todavía
no
es
el
final
Это
ещё
не
конец
Siempre
hay
tiempo
para
amar
Всегда
есть
время
для
любви
Con
un
corazón
herido
С
израненным
сердцем
Se
que
te
sientes
muy
mal
Знаю,
тебе
тяжко
Porque
a
mi
me
paso
igual
Со
мной
было
так
же
Pero
trato
de
olvidar
Но
я
стараюсь
забыть
Por
qué
no
haces
tú
lo
mismo
Почему
б
не
сделать
тебе
так
же
Cuenta
conmigo,
cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня,
полагайся
En
las
buenas
y
las
malas
В
радости
и
в
горе
Todavía
hay
páginas
blancas
Ещё
остались
чистые
страницы
En
tu
libro
y
mi
destino
В
твоей
книге
и
моей
судьбе
Cuenta
conmigo,
cuenta
conmigo
Полагайся
на
меня,
полагайся
Todavía
no
es
el
final
Это
ещё
не
конец
Siempre
hay
tiempo
para
amar
Всегда
есть
время
для
любви
Con
un
corazón
herido
С
израненным
сердцем
***Por
siempre***
***Навсегда***
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.