Los Rehenes - Para Ti No Tengo Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rehenes - Para Ti No Tengo Amor




Para Ti No Tengo Amor
Pour Toi Je N'ai Plus d'Amour
Lo que menos esperaba
Ce que j'attendais le moins
Era volverte a encontrar
C'était de te recroiser
Mucho menos que quisieras
Encore moins que tu veuilles
conmigo platicar
Me parler à nouveau
Que estás muy arrepentida
Que tu regrettes beaucoup
Que quisieras regresar
Que tu voudrais revenir
Porque extrañas tantas cosas
Parce que tu t'ennuies de tant de choses
Que volvamos a empezar
Que nous recommencions à zéro
No, no, no
Non, non, non
No puedo volver atrás
Je ne peux pas revenir en arrière
Por favor
S'il te plaît
Ya no insistas, no podrás
N'insiste plus, tu n'y arriveras pas
Yo te quise, no quisiste
Je t'ai aimé, tu n'as pas voulu
No es venganza, no hay rencor
Ce n'est pas de la vengeance, il n'y a pas de rancœur
Porque aunque yo lo quisiera
Car même si je le voulais
Para ti no tengo amor
Pour toi je n'ai plus d'amour
No, no, no
Non, non, non
No puedo volver atrás
Je ne peux pas revenir en arrière
Por favor
S'il te plaît
Ya no insistas, no podrás
N'insiste plus, tu n'y arriveras pas
Te quería y te fuiste
Je t'aimais et tu es partie
No es venganza, no hay rencor
Ce n'est pas de la vengeance, il n'y a pas de rancœur
Porque aunque yo lo quisiera
Car même si je le voulais
Para ti no tengo amor
Pour toi je n'ai plus d'amour
No, no, no
Non, non, non
No puedo volver atrás
Je ne peux pas revenir en arrière
Por favor
S'il te plaît
Ya no insistas, no podrás
N'insiste plus, tu n'y arriveras pas
Mi cariño y pensamiento
Mon affection et mes pensées
Ya no te los puedo dar
Je ne peux plus te les donner
Y esas cosas que extrañas
Et ces choses dont tu t'ennuies
Son de alguien que es leal
Appartiennent à quelqu'un de fidèle
No, no, no
Non, non, non





Writer(s): Samuel Guzman Magdaleno, Javier Torres Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.