Regálame - Los Rehenestranslation in Russian
Regálame
Подари
мне
Lo
que
nadie
haya
querido
То,
что
никто
не
хотел
Lo
que
nadie
te
ha
pedido
То,
что
никто
не
просил
Regálame
Подари
мне
Si
es
que
te
queda
un
suspiro
Если
остался
вздох
твой
O
un
corazón
malherido
Иль
израненное
сердце
Regálame
Подари
мне
Regálame
Подари
мне
Tal
vez
la
última
palabra
Может,
последнее
слово
La
que
nunca
pronunciaste
Что
ты
не
произнесла
Regálame
Подари
мне
Si
es
que
te
queda
algún
sueño
Если
осталась
мечта
El
que
nunca
realizaste
Что
ты
не
осуществила
Regálame
Подари
мне
Tal
vez
estás
muy
herida
Может,
ты
так
изранена
Y
golpeada
por
la
vida
И
избита
жизнью
O
quizás
estás
ya
vacía
Иль
опустошена
ты
Y
en
ti
ya
no
hay
sonrisas
И
улыбок
в
тебе
нет
Yo
te
pido
por
favor
Умоляю,
сделай
милость
Si
es
que
allá
en
tu
corazón
Если
в
твоем
сердце
Existieran
los
desprecios
Есть
пренебрежение
Me
regalas
uno
de
ellos
Подари
мне
одно
Regálame
Подари
мне
Un
beso
y
un
pensamiento
Поцелуй
и
мысль
одну
Si
te
queda
el
sufrimiento
Если
страданье
осталось
Regálame
Подари
мне
Algo
tuyo
es
lo
que
quiero
Частицу
себя
хочу
Verás
que
no
me
arrepiento
Увидишь
- не
пожалею
Regálame
Подари
мне
Tal
vez
estás
muy
herida
Может,
ты
так
изранена
Y
golpeada
por
la
vida
И
избита
жизнью
O
quizás
estás
ya
vacía
Иль
опустошена
ты
Y
en
ti
ya
no
hay
sonrisas
И
улыбок
в
тебе
нет
Yo
te
pido
por
favor
Умоляю,
сделай
милость
Si
es
que
allá
en
tu
corazón
Если
в
твоем
сердце
Existieran
los
desprecios
Есть
пренебрежение
Me
regalas
uno
de
ellos
Подари
мне
одно
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.