Siempre Habrá una Mujer - Los Rehenes translation in German

Siempre Habrá una Mujer

Siempre habrá una mujer
Para hacerte feliz
Para hacerte llorar
Para llevarte al cielo
En sus ansias de amar
Para hacer de tu vida
Sueño y realidad
Siempre habrá una mujer
Que te quiera llevar
Bien pegado a su cuerpo
Y en las noches saciar
El instinto, el deseo
Para hacer del amor
Su mejor alimento
Cada noche al llegar
Le dará libertad
Fantasías y sueños
En sus manos están
El saber provocar
Con caricias y juegos
Después de terminar
No es necesario hablar
Ya sabe que la quiero
Siempre habrá una mujer
Que sabrá corregir
Y apoyarte en tus sueños
Siempre habrá una mujer
Para bien, para mal
Y estará junto a ti
En buenos, malos momentos
Cada noche al llegar
Le dará libertad
Fantasías y sueños
En sus manos están
El saber provocar
Con caricias y juegos
Después de terminar
No es necesario hablar
Ya sabe que la quiero

Es wird immer eine Frau geben

Es wird immer eine Frau geben
Um dich glücklich zu machen
Um dich weinen zu lassen
Um dich in den Himmel zu tragen
In ihrer Sehnsucht zu lieben
Um aus deinem Leben zu machen
Traum und Wirklichkeit zugleich
Es wird immer eine Frau geben
Die dich mit sich nehmen will
Ganz nah an ihrem Körper
Und nachts deine Begierde stillt
Den Instinkt, das Verlangen
Um die Liebe zu verwandeln
In ihre beste Nahrungsquelle
Jede Nacht wenn sie kommt
Wird sie dir Freiheit schenken
Fantasien und Träume
Liegen in ihren Händen
Sie weiß geschickt zu erregen
Mit Zärtlichkeiten und Spielen
Nachdem alles vollendet
Muss man nicht mehr reden
Weiß ich liebe sie längst
Es wird immer eine Frau geben
Die zu verbessern weiß
Und deine Träume unterstützt
Es wird immer eine Frau geben
In guten und Schlechten
Und sie wird bei dir bleiben
In guten, bösen Stunden
Jede Nacht wenn sie kommt
Wird sie dir Freiheit schenken
Fantasien und Träume
Liegen in ihren Händen
Sie weiß geschickt zu erregen
Mit Zärtlichkeiten und Spielen
Nachdem alles vollendet
Muss man nicht mehr reden
Weiß ich liebe sie längst