Los Rehenes - Un Títere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Rehenes - Un Títere




Un Títere
Марионетка
¿Por qué no puedes sentir
Почему ты не можешь почувствовать
Lo que por ti yo siento?
То, что я чувствую к тебе?
¿Por qué no me puedes querer
Почему ты не можешь любить меня
Como yo te estoy queriendo?
Так, как я люблю тебя?
Acaso tu amor para
Неужели твоя любовь для меня
Está prohibido
Запретна
Y si es así, ¿entonces por qué
И если это так, то почему
Sigues conmigo?
Ты продолжаешь быть со мной?
¿Qué es lo que en verdad sientes por mí?
Что ты на самом деле чувствуешь ко мне?
¿Qué es lo que en realidad soy para ti?
Кто я на самом деле для тебя?
Dime si solo soy tu perro guardián
Скажи, я всего лишь твой сторожевой пес
O quizás un títere
Или, быть может, марионетка
Al que puedes mover
Которой ты можешь управлять
Al antojo de tu voluntad
По велению своей воли
O quizás un títere
Или, быть может, марионетка
Al que puedes mover
Которой ты можешь управлять
Al antojo de tu voluntad
По велению своей воли
¡Eh! (¡Eh!)
Эй! (Эй!)
¿Qué es lo que en verdad sientes por mí?
Что ты на самом деле чувствуешь ко мне?
¿Qué es lo que en realidad soy para ti?
Кто я на самом деле для тебя?
Dime si solo soy tu perro guardián
Скажи, я всего лишь твой сторожевой пес
O quizás un títere
Или, быть может, марионетка
Al que puedes mover
Которой ты можешь управлять
Al antojo de tu voluntad
По велению своей воли
O quizás un títere
Или, быть может, марионетка
Al que puedes mover
Которой ты можешь управлять
Al antojo de tu voluntad
По велению своей воли





Writer(s): Guzman Magdaleno Samuel, Torres Rodriguez Javier


Attention! Feel free to leave feedback.