Lyrics and translation Los Rehenes - Verdades Que Duelen

Verdades Que Duelen

Cuantas ilusiones rotas
Cuanto amor va por la calle
Hay historias con amor
Y otros lloran de coraje

Alguien vino arrepentido
No quisieron perdonarle
Desgraciadamente a mi
No han dejado de engañarme

Hay verdades, que nos duelen
Y también hay que cantarles
Cuantos corazones rotos
Que lloramos de coraje

De todas menos de ti
Esperaba este dolor
Recuerda que prometiste
No herir mas mi corazón

Mis lágrimas de coraje
Serían lágrimas de amor
Que juntaban los pedazos
De aquel roto corazón

Hay canciones, que me duelen
Y quisiera no acordarme
La canción que usted me pide
Es la que mas daño me hace

De todas menos de ti
Esperaba este dolor
Recuerda que prometiste
No herir mas mi corazón

Mis lágrimas de coraje
Serían lágrimas de amor
Que juntaban los pedazos
De mi roto corazón

Горькая правда

Сколько разбитых иллюзий,
Сколько любви бродит по улицам.
Есть истории, полные любви,
А кто-то плачет от обиды.

Кто-то пришёл с раскаянием,
Но ему не дали прощения.
К несчастью, меня
Не перестают обманывать.

Есть правда, что причиняет боль,
И о ней тоже нужно петь.
Сколько разбитых сердец
Плачут от обиды.

От всех, кроме тебя,
Я ожидал этой боли.
Помни, ты обещала
Больше не ранить моё сердце.

Мои слёзы обиды
Должны были стать слезами любви,
Которые соберут осколки
Того разбитого сердца.

Есть песни, которые причиняют мне боль,
И я хотел бы их не помнить.
Песня, которую ты просишь,
Ранит меня сильнее всех.

От всех, кроме тебя,
Я ожидал этой боли.
Помни, ты обещала
Больше не ранить моё сердце.

Мои слёзы обиды
Должны были стать слезами любви,
Которые соберут осколки
Моего разбитого сердца.