Los Relicarios - Viviendo y Recordando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Relicarios - Viviendo y Recordando




Viviendo y Recordando
Живу и вспоминаю
Que solo quiero beber y recordar
Что я хочу лишь пить и вспоминать
Aquel amor tan falso y traicionero
Ту любовь, такую фальшивую и предательскую.
Como decir de mi alma morral.
Как будто из моей души мешок сделали.
Oiga amigo, bebamos y le cuento
Послушайте, друг, выпьем, и я расскажу
La triste historia de lo que me ha pasado,
Печальную историю о том, что со мной случилось.
Es muy triste, escuchen mi lamento
Она очень грустная, послушайте мой плач
Por un amor hoy soy sacrificado,
Из-за любви я сегодня стал жертвой,
Por un amor hoy soy sacrificado.
Из-за любви я сегодня стал жертвой.
No le niego señor, la quería
Не отрицаю, сеньор, я любил ее,
Pero esa infame por otro me olvidó
Но эта подлая женщина забыла меня ради другого.
Y recordando pasaré la vida mía
И вспоминая, я проведу свою жизнь,
Hasta olvidar aquel cariño que pasó.
Пока не забуду ту любовь, что прошла.
Con el trago haré la sepultura
С помощью выпивки я устрою похороны,
Para enterrar su amor que está olvidado
Чтобы похоронить ее любовь, которая забыта.
Fue conmigo muy cruel y vil perjura
Она была со мной очень жестокой и вероломной клятвопреступницей,
Y con traición mi alma destrozado,
И своим предательством мою душу разрушила,
Y con traición mi alma destrozado.
И своим предательством мою душу разрушила.





Writer(s): Carlos Washington Andrade Moriano


Attention! Feel free to leave feedback.