Los Reyes del Camino - Amantes Inocentes - Cumbia Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Reyes del Camino - Amantes Inocentes - Cumbia Version




Amantes Inocentes - Cumbia Version
Невинные любовники - Версия Cumbia
Yo se que tu todavia no queres brindarme un beso
Я знаю, ты все еще не хочешь поцеловать меня,
Porque aun de mi no te has enamorado por temor
Потому что ты еще не влюбилась в меня из-за страха.
Y yo a ti te aconsejo que vivamos nuestro mundo
И я советую тебе жить в нашем мире,
Corazon ignorando siempre el miedo y el rencor
Сердце, игнорируя всегда страх и злобу.
Si tu n0o kieres ke sen cuenta
Если ты не хочешь, чтобы они знали,
P0or ti y0o invent0o un bell0o parais0o
Для тебя я придумал прекрасный рай,
Per0o antes de es0o te pid0o permis0o
Но прежде я прошу твоего разрешения,
Para c0ontarle al mund0o ke eres mia
Чтобы рассказать миру, что ты моя,
Y ke tuy0o s0oy y0o
И что я твой.
N0o n0o hay mentiras ni apariencias
Не нет, ни лжи, ни притворства,
N0o hay tristeza n0o hay d0ol0or
Ни печали, ни боли.
Ya haces parte de mi vida
Ты уже часть моей жизни.
Y te hag0o esta pr0op0osici0on
И я делаю тебе это предложение.
Seam0os amantes in0ocentes
Давай будем невинными любовниками.
Sera una extraña relaci0on
Это будут странные отношения.
N0o habra sex0o ni caricias
Не будет ни секса, ни ласк,
S0ol0o bes0os c0on am0or
Только поцелуи с любовью.
Seam0os amantes in0ocentes
Давай будем невинными любовниками.
Sera una extraña relaci0on
Это будут странные отношения.
N0o habra sex0o ni caricas
Не будет ни секса, ни ласки,
S0ol0o bes0os c0on am0or
Только поцелуи с любовью.
Y0o insist0o c0oraz0on
Я настаиваю, сердце,
N0o sientas mied0o
Не бойся.
Y0o s0oy h0ombre de una s0ola iluci0on
Я человек одной иллюзии,
Ke tu cuerp0o n0o he pensad0o irrespetar
Я никогда не думал о том, чтобы не уважать твое тело.
Nunca sere injust0o c0on tus sentimientos
Я никогда не буду несправедлив к твоим чувствам,
P0orke tu seras in0ocente c0oncentida
Потому что ты будешь невинной, избалованной
Y much0o mas
И много ещё.
Si tu n0o kieres ke sen cuenta
Если ты не хочешь, чтобы они знали,
P0or ti y0o invent0o un bell0o parais0o
Для тебя я придумал прекрасный рай,
Per0o antes de es0o te pid0o permis0o
Но прежде я прошу твоего разрешения,
Para c0ontarle al mund0o ke eres mia
Чтобы рассказать миру, что ты моя,
Y ke tuy0o s0oy y0o
И что я твой.
N0o n0o hay mentiras ni apariencias
Не нет, ни лжи, ни притворства,
N0o hay tristeza n0o hay d0ol0or
Ни печали, ни боли.
Ya haces parte de mi vida
Ты уже часть моей жизни.
Y te hag0o esta pr0op0osici0on
И я делаю тебе это предложение.
Seam0os amantes in0ocentes
Давай будем невинными любовниками.
Sera una extraña relaci0on
Это будут странные отношения.
N0o habra sex0o ni caricias
Не будет ни секса, ни ласк,
S0ol0o bes0os c0on am0or
Только поцелуи с любовью.
Seam0os amantes in0ocentes
Давай будем невинными любовниками.
Sera una extraña relaci0on
Это будут странные отношения.
N0o habra sex0o ni caricas
Не будет ни секса, ни ласки,
S0ol0o bes0os c0on am0or
Только поцелуи с любовью.





Writer(s): Centeno Jimenez J


Attention! Feel free to leave feedback.