Casi Un Año En Primavera - Los Reyes del Camino translation in German

Casi Un Año En Primavera

Era hermoso correr
Cómo niño por el campo
De tu mano.
Ver el atardecer
Cuando el sol tiñe de rojo en lo lejano.
Y envolvernos en un un beso prolongado
Y sentirnos piel con piel
Enamorados.
Que tonto soy
Estoy llorando.
Nuevamente las cenizas cobran fuerza
Cómo si hoy tu adiós apenas sucediera.
Y eso fue hace casi un año en Primavera
Que tonto soy
Estoy llorando
Como pájaro pequeño entre la hierba,
Cómo si hoy tu adiós apenas sucediera
Y eso fue hace casi un año
En primavera .

Yo que diera no sé,
Por robarle unos segundos al pasado.,
Y tenerte otra vez simplemente unos minutos a mi lado.
Y envolvernos en un beso prolongado.
Y sentirnos piel con piel enamorados.

Que tonto Soy
Estoy llorando
Nuevamente las cenizas
Cobran fuerza
Cómo si hoy
Tu adiós apenas sucediera
Y eso fue hace casi un año en primavera
Que tonto soy
Estoy llorando
Como pájaro pequeño entre la hierba,
Cómo si hoy tu adiós apenas sucediera
Y eso fue hace casi un año
En primavera .

Fast ein Jahr im Frühling

Es war schön zu rennen
Wie ein Kind durchs Feld
An deiner Hand.
Den Sonnenuntergang zu sehen
Wenn die Sonne in der Ferne rot färbt.
Und uns in einen langen Kuss zu hüllen
Und uns Haut an Haut zu fühlen
Verliebt.
Wie dumm ich bin
Ich weine.
Wieder gewinnt die Asche an Kraft
Als ob dein Abschied erst heute geschehen wäre.
Und das war vor fast einem Jahr im Frühling
Wie dumm ich bin
Ich weine
Wie ein kleiner Vogel im Gras,
Als ob dein Abschied erst heute geschehen wäre
Und das war vor fast einem Jahr
Im Frühling .

Was gäbe ich, ich weiß nicht,
Um der Vergangenheit ein paar Sekunden zu stehlen.,
Und dich wieder einfach ein paar Minuten an meiner Seite zu haben.
Und uns in einen langen Kuss zu hüllen.
Und uns Haut an Haut verliebt zu fühlen.

Wie dumm ich bin
Ich weine
Wieder die Asche
Gewinnt an Kraft
Als ob heute
Dein Abschied erst geschehen wäre
Und das war vor fast einem Jahr im Frühling
Wie dumm ich bin
Ich weine
Wie ein kleiner Vogel im Gras,
Als ob dein Abschied erst heute geschehen wäre
Und das war vor fast einem Jahr
Im Frühling .