Los Reyes del Camino - Como Un Gato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Reyes del Camino - Como Un Gato




Como Un Gato
Comme un chat
Mientras duerme la ciudad voy en busca de tu amor
Alors que la ville dort, je suis à la recherche de ton amour
Como un gato acecho a ti al cazar algun ratón
Comme un chat, je te guette en chassant une souris
El ambiente de la noche de ti me trae tu olor
L'atmosphère de la nuit me rappelle ton parfum
Me obsesiono por tenerte voy hacia tu habitación
Je suis obsédé par toi, je me dirige vers ta chambre
Cada vez que llego a ti a la orden estas tu
Chaque fois que j'arrive à toi, tu es à mes ordres
Tu vives en mi prisión como el sol tiene su luz
Tu vis dans ma prison comme le soleil a sa lumière
A ti no renunciare tu siempre seras mia
Je ne renoncerai pas à toi, tu seras toujours à moi
Aunque el amor disfrutemos a la escondida
Même si nous savouons notre amour en secret
Y como un gato siempre de noche llego a ti por el balcón
Et comme un chat, je viens toujours te retrouver la nuit par le balcon
Mientras duerme la ciudad yo me alimento con tu amor
Alors que la ville dort, je me nourris de ton amour
Y como un gato entre penumbres silencioso te amo yo
Et comme un chat, dans la pénombre, je t'aime silencieusement
Con un beso y un adiós salgo corriendo por temor
Avec un baiser et un au revoir, je cours par peur
Antes de que salga el sol
Avant que le soleil ne se lève
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Cada vez que llego a ti a la orden estas tu
Chaque fois que j'arrive à toi, tu es à mes ordres
Tu vives en mi prision como el sol tiene su luz
Tu vis dans ma prison comme le soleil a sa lumière
A ti no renunciare tu siempre seras mia
Je ne renoncerai pas à toi, tu seras toujours à moi
Aunque el amor disfrutemos a la escondida
Même si nous savouons notre amour en secret
Y como un gato siempre de noche llego a ti por el balcon
Et comme un chat, je viens toujours te retrouver la nuit par le balcon
Mientras duerme la ciudad yo me alimento con tu amor
Alors que la ville dort, je me nourris de ton amour
Y como un gato entre penumbres silencioso te amo yo
Et comme un chat, dans la pénombre, je t'aime silencieusement
Con un beso y un adios salgo corriendo por temor
Avec un baiser et un au revoir, je cours par peur
Antes de que salga el sol
Avant que le soleil ne se lève





Writer(s): Amadeo Bustos Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.