Los Reyes del Camino - Tu Ángel De La Guarda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Reyes del Camino - Tu Ángel De La Guarda




Tu Ángel De La Guarda
Твой Ангел-Хранитель
Veo tu soledad desde muy lejos
Вижу твоё одиночество издалека,
Se lo que has pasado en este tiempo
Знаю, что ты пережила за это время.
Te sigo al caminar como una sombra
Я следую за тобой, как тень,
Que ha cuidado de ti
Которая заботилась о тебе,
Protegiendote toda
Всецело оберегая тебя.
Soy aquella luz incandecente
Я тот немеркнущий свет,
Pero esta el dolor a tus heridas
Но боль всё ещё терзает твои раны.
Niña soy aquel que te protege
Девочка моя, я тот, кто тебя защищает,
Quien te cubre de amor
Кто окутывает тебя любовью
Y al cuidado de ti yo soy
И заботится о тебе.
Tu angel de la guarda
Твой ангел-хранитель,
Que va contigo noche y dia
Который с тобой день и ночь,
Quien ronda por tus sueños
Кто бродит в твоих снах
Y apaga tu melancolia
И утишает твою меланхолию.
Yo soy tu angel de la guarda
Я твой ангел-хранитель,
Tu amigo y confidente eterno
Твой друг и вечный наперсник,
Quien busca en tu mirada
Кто ищет в твоём взгляде
Reflejos de tus pensamientos
Отражение твоих мыслей.
Soy aquella luz incandecente
Я тот немеркнущий свет,
Pero esta el dolor a tus heridas
Но боль всё ещё терзает твои раны.
Niña soy aquel quien te protege
Девочка моя, я тот, кто тебя защищает,
Quien te cubre de amor
Кто окутывает тебя любовью
Y al cuidado de ti yo soy
И заботится о тебе.
Tu angel de la guarda
Твой ангел-хранитель,
Quien va contigo noche y dia
Который с тобой день и ночь,
Quien ronda por tus sueños
Кто бродит в твоих снах
Y apaga tu melancolia
И утишает твою меланхолию.
Yo soy tu angel de la guarda
Я твой ангел-хранитель,
Tu amigo y confidente eterno
Твой друг и вечный наперсник,
Quien busca en tu mirada
Кто ищет в твоём взгляде
Reflejos de tu pensamiento
Отражение твоих мыслей.
Yo soy tu angel de la guarda
Я твой ангел-хранитель.





Writer(s): Edgar Cortazar, Ernesto Cortazar


Attention! Feel free to leave feedback.