Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - El Amor No Se Ve

El Amor No Se Ve

No lo entiendo
Aunque un tiempo ya pasó
Nuestras miradas nos confunden
A los dos. Tal vez podemos engañar
El que dirán, pero nunca a nosotros dos.

El amor no se ve por ensima de la piel,
Pero hace palpitar sin freno este corazón.

El amor no se ve, disimula mi amor,
Si él está a tu lado, no tengas miedo si
Se riza tu piel. Si pudiera arrancar de mi mente
Mi amor, tu recuerdo que mata
Yo daría sin dudar mi vida
Por ti

"Hahay y échele mis rieleros, qué barbaros!,
Pos que no?, claro que si oiga... uuuuu!"

En las noches cuando empiezo a soñar
Mis sueños me secuestran... donde estas?
No puedo evitar es como una maldición
Y esque no puedo guardar adentro de este corazón

El amor no se ve, disimula mi amor,
Si él está a tu lado, no tengas miedo si
Se riza tu piel. Si pudiera arrancar de mi mente
Mi amor, tu recuerdo que mata
Yo daría sin dudar mi vida
Por ti

"Si es cierto chiquitita... hombre!
Claro que si!"

El amor no se ve, disimula mi amor,
Si él está a tu lado, no tengas miedo si
Se riza tu piel. Si pudiera arrancar de mi mente
Mi amor, tu recuerdo que mata
Yo daría sin dudar mi vida
Por ti

L'amour n'est pas visible

Je ne comprends pas
Bien que du temps ait déjà passé
Nos regards nous confondent
Tous les deux. Peut-être pouvons-nous tromper
Ce que les gens diront, mais jamais nous deux.

L'amour ne se voit pas à travers la peau,
Mais il fait battre ce cœur sans frein.

L'amour ne se voit pas, mon amour le cache,
S'il est à tes côtés, n'aie pas peur si
Ta peau frissonne. Si je pouvais arracher de mon esprit
Mon amour, ton souvenir qui tue
Je donnerais sans hésiter ma vie
Pour toi

"Hahay et allez-y mes Rieleros, que c'est sauvage !,
Eh bien, pourquoi pas ?, bien sûr que oui, écoutez... uuuuu !"

La nuit, quand je commence à rêver
Mes rêves me kidnappent... où es-tu ?
Je ne peux pas l'éviter, c'est comme une malédiction
Et je ne peux pas garder au fond de ce cœur

L'amour ne se voit pas, mon amour le cache,
S'il est à tes côtés, n'aie pas peur si
Ta peau frissonne. Si je pouvais arracher de mon esprit
Mon amour, ton souvenir qui tue
Je donnerais sans hésiter ma vie
Pour toi

"Si c'est vrai ma petite... homme !
Bien sûr que oui !"

L'amour ne se voit pas, mon amour le cache,
S'il est à tes côtés, n'aie pas peur si
Ta peau frissonne. Si je pouvais arracher de mon esprit
Mon amour, ton souvenir qui tue
Je donnerais sans hésiter ma vie
Pour toi