Los Rieleros del Norte - El Novillo Despuntado - translation of the lyrics into Russian




El Novillo Despuntado
Отбившийся Бычок
Ando buscando un novillo
Я ищу бычка,
Que del corral se salió
Который из загона удрал.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Tiene la cara morena
У него морда смуглая,
Como la tiene mi amor
Как у моей любимой.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Qué risa me da
Как смешно мне!
A la sota y al caballo
На валета и коня
Siempre aposte mi dinero
Я всегда ставил деньги.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
A la sota por bonita
На валета за красоту,
Y al caballo por ligero
А на коня за резвость.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Que risa me da
Как смешно мне!
Mi mujer y mi caballo
Моя жена и мой конь
Los dos murieron a un tiempo
Умерли одновременно.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Mi mujer Dios la perdone
Жену мою, упокой, Господи,
Mi caballo es lo que siento
А коня вот жалко.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Que risa me da
Как смешно мне!
Un novillo despuntado
Бычок отбившийся
De la hacienda de homobono
С гасиенды Хомобоно
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
A más de a cuatro vaqueros
Больше чем четверым вакеро
Les a quitado lo mono
Он задал перцу.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Que risa me da
Как смешно мне!
Ando buscando un novillo
Я ищу бычка,
Que del corral se salió
Который из загона удрал.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Tiene la cara morena
У него морда смуглая,
Como la tiene mi amor
Как у моей любимой.
Pero ay, ay, ay
Ах, ах, ах,
Qué risa me da
Как смешно мне!





Writer(s): Bersain Alvarado Rincon


Attention! Feel free to leave feedback.