Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Engañosa y Cobarde

Engañosa y Cobarde

Que tristeza tan grande yo traigo en el alma
Porque tu no tuviste de mi conpasion
Fuiste falsa, embustera, engaÑosa y cobarde
Destrosaste mi vida, con tu infame traicion
Con caricias fingidas supiste engaÑarme
Y yo muy inocente mi amor te confie
Sin pensar que algÚn dia tu hibas a traicionarme
Y por ser tan confiado sin tu amor me quede
Pero tarde o temprano tu vendrÁs a buscarme
A mis pies de rodias te vendrÁs apostrar
Olvidando ese orgullo tu vendrÁs a rogarme
Pero ya sera tarde para volver a empezar

Tu te rÍes de la vida porque eres bonita
Sobra quien te divierta y te saque a pasear
Pero todo se acaba al correr de los aÑos
Y despues el recuerdo te vendrÁ a tormentar

Обманчивая и Трусливая

Какая огромная печаль гложет мою душу,
Ведь ты не проявила ко мне сострадания.
Ты была лживой, обманщицей, коварной и трусливой,
Разрушила мою жизнь своим подлым предательством.
Притворными ласками ты умело обманула меня,
А я, такой наивный, доверил тебе свою любовь.
Не думал, что однажды ты меня предашь,
И из-за своей доверчивости остался без твоей любви.
Но рано или поздно ты придешь ко мне,
У моих ног на коленях будешь молить о прощении.
Забыв свою гордость, ты будешь умолять меня,
Но будет уже слишком поздно, чтобы начать все сначала.

Ты смеешься над жизнью, потому что ты красивая,
Всегда найдется тот, кто развлечет тебя и пригласит на прогулку.
Но все заканчивается с течением лет,
И потом воспоминания будут тебя мучить.