Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Falsa y Traicionera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falsa y Traicionera
Fausse et Traîtresse
Que
te
ganas
con
decirme
que
me
quieres.
A
quoi
bon
me
dire
que
tu
m'aimes
?
Que
pretendes
con
decirme
que
me
adoras.
Que
veux-tu
en
me
disant
que
tu
m'adores
?
Si
en
mi
vida
siempre
has
sido
Si
dans
ma
vie
tu
as
toujours
été
No
te
Quero
por
ser
falsa
y
traicionera.
Je
ne
t'aime
pas
parce
que
tu
es
fausse
et
traîtresse.
Yo
te
quise
pero
nunca
imaginaba.
Je
t'ai
aimée
mais
je
n'aurais
jamais
imaginé
Que
queriendote
yo
tanto
me
engañabas.
Que
tant
que
je
t'aimais,
tu
me
trompais.
Con
traiciones
y
desprecios
me
pagaste.
Tu
m'as
payé
avec
des
trahisons
et
du
mépris.
Ya
no
quieras
que
cambie
todo
por
nada.
Ne
veux
plus
que
je
change
tout
pour
rien.
Vete
lejos
por
que
ya
no
quiero
verte.
Va-t'en
loin
car
je
ne
veux
plus
te
voir.
Te
deseo
de
corazón
muy
buena
suerte.
Je
te
souhaite
du
fond
du
cœur
bonne
chance.
Yo
ya
tengo
quien
me
cure
mis
heridas.
J'ai
déjà
quelqu'un
pour
soigner
mes
blessures.
Busca
de
alguien
que
te
aguante
tus
mentiras.
Cherche
quelqu'un
qui
supportera
tes
mensonges.
Yo
te
quise
pero
nunca
imaginaba.
Je
t'ai
aimée
mais
je
n'aurais
jamais
imaginé
Que
qureindote
yo
tanto
me
engañabas.
Que
tant
que
je
t'aimais,
tu
me
trompais.
Con
traiciones
y
desprecios
me
pagaste.
Tu
m'as
payé
avec
des
trahisons
et
du
mépris.
Ya
no
quieras
que
cambie
todo
por
nada.
Ne
veux
plus
que
je
change
tout
pour
rien.
Vete
lejos
por
que
ya
quiero
verte.
Va-t'en
loin
car
je
ne
veux
plus
te
voir.
Te
deseo
de
corazón
muy
buena
suerte.
Je
te
souhaite
du
fond
du
cœur
bonne
chance.
Yo
ya
tengo
quien
me
cure
mis
heridas.
J'ai
déjà
quelqu'un
pour
soigner
mes
blessures.
Buscate
alguien
que
te
aguante
tus
mentiras.
Cherche
quelqu'un
qui
supportera
tes
mensonges.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Esquivel Daniel P
Attention! Feel free to leave feedback.