Luz Elia La De Chihuahua - Los Rieleros del Norte translation in French

Luz Elia La De Chihuahua

Luz Elia la de Chihuahua la mafia así la llamaba
En Sinaloa y Tijuana fue una mujer muy mentada
Porque era una hembra valiente que al peligro desafiaba
Los narcos de la frontera con mucho afán la buscaban
Dólares en efectivo por su cabeza pagaban
A la gente que a Luz Elia viva o muerta la entregara
En Jalisco y en Durango
También la ley la buscaba
Eran muchos los delitos por los que la reclamaban
Por causa del contrabando a mucha gente mataba
Dicen que un día en ciudad Juárez la federal se encontraba
Esperando que pasará Luz Elia la de Chihuahua
En eso se oyó un estruendo explotando una granada
Solo pedazos quedaron de aquellos diez federales
Ya varios años pasaron ni muerta la han encontrado
No saben si la mataron o su vida halla cambiado
Muchas veces dió la prueba
Ser brava como una fiera
Dicen que era más valiente que la famosa Camelia
Según plática la gente su nombre se hizo leyenda

Luz Elia, la Chihuahua

Luz Elia, la de Chihuahua, la mafia l'appelait ainsi
En Sinaloa et à Tijuana, elle était une femme très célèbre
Parce qu'elle était une femme courageuse qui défiait le danger
Les narcotrafiquants de la frontière la recherchaient avec beaucoup d'ardeur
Ils payaient des dollars en liquide pour sa tête
À ceux qui livreraient Luz Elia vivante ou morte
Au Jalisco et au Durango
La loi la recherchait aussi
De nombreux crimes étaient imputés à son nom
Elle tuait beaucoup de gens à cause de la contrebande
On dit qu'un jour à Ciudad Juárez, la police fédérale était là
Attendant le passage de Luz Elia, la Chihuahua
C'est alors qu'un bruit sourd s'est fait entendre, une grenade a explosé
Il ne restait que des morceaux de ces dix agents fédéraux
De nombreuses années se sont écoulées, ils ne l'ont jamais trouvée, même morte
On ne sait pas si elle a été tuée ou si sa vie a changé
Elle a souvent prouvé
Être aussi féroce qu'une bête sauvage
On dit qu'elle était plus courageuse que la célèbre Camelia
Selon les gens, son nom est devenu une légende