Los Rieleros del Norte - Mi Razón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Mi Razón




Mi Razón
Ma Raison
Yo presiento que voy a regarla,
Je sens que je vais tout gâcher,
Pues contigo ya no puedo andar,
Car je ne peux plus marcher avec toi,
El peligro en que me ando metiendo,
Le danger dans lequel je me mets,
Sin querer ya no puedo evitarlo,
Je ne peux plus l'éviter sans le vouloir,
Pues en time la paso pensando.
Parce que tout le temps j'y pense.
Hace dias que te conoci,
Il y a des jours que je te connais,
Y te siento muy dentro de mi,
Et je te sens au plus profond de moi,
Si por ti se que voy a sufrir,
Si c'est à cause de toi que je souffrirai,
Si por ti se que voy a llorar,
Si c'est à cause de toi que je pleurerai,
Pues yo mismo me lo fui a buscar.
Eh bien, c'est moi-même qui l'ai cherché.
Sin embargo no puedo quererte,
Cependant, je ne peux pas t'aimer,
Y bien sabes cual es la razon,
Et tu sais bien quelle est la raison,
Y no quiero lastimar a nadie,
Et je ne veux faire de mal à personne,
Y bien sabes cual mi razon.
Et tu sais bien quelle est ma raison.
Jajay.y hechele mis rieleron.
Jajay.y lance-moi mes rielerons.
Que barbaros. pos'que no.
Que des barbares. pourquoi pas.
Claro que si!...
Bien sûr!...
Sin embargo no puedo quererte,
Cependant, je ne peux pas t'aimer,
Y bien sabes cual es la razon,
Et tu sais bien quelle est la raison,
Y no quiero lastimar a nadie,
Et je ne veux faire de mal à personne,
Y bien sabes cual mi razon.
Et tu sais bien quelle est ma raison.





Writer(s): Gonzalez Eugenio


Attention! Feel free to leave feedback.