Los Rieleros del Norte - Mia - translation of the lyrics into German

Mia - Los Rieleros del Nortetranslation in German




Mia
Meine
Duele respirar mi corazon esta marchito
Es tut weh zu atmen, mein Herz ist verwelkt
Paso dias enteros sin descanso ni apetito
Ich verbringe ganze Tage ohne Ruhe oder Appetit
Siento aqui en el alma una emocion a cada dia
Ich fühle hier in der Seele jeden Tag ein Gefühl
Cubre mis momentos una tristeza sin medida
Eine grenzenlose Traurigkeit bedeckt meine Momente
Mia, no puedo olvidar que fuiste mia
Meine, ich kann nicht vergessen, dass du mein warst
No imaginas cuanto yo daria
Du ahnst nicht, wie viel ich geben würde
Por besar tus labios aunque sea una vez mas
Um deine Lippen zu küssen, auch wenn es nur noch einmal wäre
Vida mia cuando es que dejaste de ser mia
Mein Leben, wann hast du aufgehört, mein zu sein?
Quien robo el amor que me tenias
Wer stahl die Liebe, die du für mich hattest?
Cuales son las causas que te
Was sind die Gründe, die dich
Hicieron condenarme en soledad
dazu brachten, mich zur Einsamkeit zu verdammen?
Sigo recordandote entre cada pensamiento
Ich erinnere mich weiterhin an dich in jedem Gedanken
Aun estas conmigo todavia te llevo dentro
Du bist immer noch bei mir, ich trage dich noch in mir
Vivo soportando una gran melancolia
Ich lebe und ertrage eine große Melancholie
Desde aquella tarde que arrbataste mi alegria
Seit jenem Nachmittag, als du mir meine Freude entrissen hast
Mia, no puedo olvidar que fuiste mia
Meine, ich kann nicht vergessen, dass du mein warst
No imaginas cuanto yo daria
Du ahnst nicht, wie viel ich geben würde
Por besar tus labios aunque sea una vez mas
Um deine Lippen zu küssen, auch wenn es nur noch einmal wäre
Vida mia cuando es que dejaste de ser mia
Mein Leben, wann hast du aufgehört, mein zu sein?
Quien robo el amor que me tenias
Wer stahl die Liebe, die du für mich hattest?
Cuales son las causas que te
Was sind die Gründe, die dich
Hicieron condenarme en soledad
dazu brachten, mich zur Einsamkeit zu verdammen?





Writer(s): Edgar Cortazar, Ernesto Cortazar, Eugenio Gonzalez, Alfredo Esquivel, Daniel P. Esquivel


Attention! Feel free to leave feedback.