Los Rieleros del Norte - Muñeca Preciosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Muñeca Preciosa




Muñeca Preciosa
Ma poupée précieuse
Tengo un amorcito que lo estoy queriendo
J'ai un petit amour que j'aime beaucoup
Y sin su cariño yo me estoy muriendo
Et sans son affection, je meurs
Cuando paso junto de donde ella vive
Quand je passe devant sa maison
Me voltea la cara y yo me siento triste
Elle me tourne le dos et je me sens triste
Por que sin su amor y ya sin su cariño
Car sans son amour et sans son affection
Cual sera dios mio ahora mi destino
Quel sera mon destin, mon Dieu ?
Como es ke se fue a clavar dentro de mi corazon
Comment a-t-elle pu s'enfoncer dans mon cœur ?
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Muñeca chiquilla, muñeca preciosa
Ma petite poupée, ma poupée précieuse
Vuelve ya conmigo no seas orgullosa
Reviens avec moi, ne sois pas fière
Tu tambien me quieres como yo te quiero
Tu m'aimes aussi comme je t'aime
Solo piensa nena que yo aqui te espero
Pense juste, ma chérie, que je t'attends ici
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Muñeca chiquilla, muñeca preciosa
Ma petite poupée, ma poupée précieuse
Vuelve ya conmigo no seas orgullosa
Reviens avec moi, ne sois pas fière
Tu tambien me quieres como yo te quiero
Tu m'aimes aussi comme je t'aime
No lo pienses nena que yo aqui te espero
Ne réfléchis pas, ma chérie, que je t'attends ici
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison
Como ke esta clavada dentro de mi corazon
Comme elle est enfoncée dans mon cœur
Si ella no vuelve conmigo voy a perder la razon
Si elle ne revient pas avec moi, je vais perdre la raison





Writer(s): Eugenio Gonzalez Solis


Attention! Feel free to leave feedback.