Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - No Me Hagas Menos

No Me Hagas Menos

Aunque te alejes para olvidarme
No lograrás tú negra intención
Porque tu llevas, dentro de tu alma
Mi gran cariño y mi gran pasión

Son falsedades o son caprichos
O es un orgullo que hay en ti
Tú me haces menos y eso me duele
Me duele el alma y me hace sufrir

No me hagas menos, no te me vayas
No me desprecies, no me hagas mal
Porque te quiero, porque te adoro
Porque me muero en mi soledad

Pero algún día, donde te encuentres
Tendrás que oír mi triste canción
Ella se lleva mi último aliento
Con que te canta mi corazón

No me hagas menos, no te me vayas
No me desprecies, no me hagas mal
Porque te quiero, porque te adoro
Porque me muero en mi soledad

Pero algún día donde te encuentres
Tendrás que oír mi triste canción
Ella se lleva mi último aliento
Con que te canta mi corazón

Не унижай меня

Даже если ты уйдешь, чтобы забыть меня,
Ты не достигнешь своей черной цели.
Ведь ты носишь в своей душе
Мою огромную любовь и мою страсть.

Это ложь или капризы,
Или это гордость, живущая в тебе.
Ты унижаешь меня, и это причиняет мне боль,
Боль в душе, и это заставляет меня страдать.

Не унижай меня, не уходи от меня,
Не презирай меня, не причиняй мне зла.
Ведь я люблю тебя, я обожаю тебя,
Ведь я умираю в своем одиночестве.

Но однажды, где бы ты ни была,
Тебе придется услышать мою грустную песню.
Она несет мой последний вздох,
С которым тебе поет мое сердце.

Не унижай меня, не уходи от меня,
Не презирай меня, не причиняй мне зла.
Ведь я люблю тебя, я обожаю тебя,
Ведь я умираю в своем одиночестве.

Но однажды, где бы ты ни была,
Тебе придется услышать мою грустную песню.
Она несет мой последний вздох,
С которым тебе поет мое сердце.