Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Noches Eternas

Noches Eternas

Que eternas son mis noches
Que lenta es mi agonia
Que triste vida mia
Vivir pensando en ti

Porque sin la esperanza
Mi vida es un tormento
Y tu en mi pensamiento
Agrandas mi sufrir

Que negras son las horas
Que triste es mi desvelo
Que grande desconsuelo
Saber que te perdi

Quisiera ya olvidarte
Borrarte de mi mente
Pero ese malo empeno
Que yo te olvide a ti

Como esas golondrinas
Buscando primavera
Asi nina hechicera
Un dia dijiste adios

Te fuiste de mi lado
Volaste para siempre
Tan solo me has dejado
Recuerdos de tu amor

Que negras son las horas
Que triste es mi desvelo
Que grande desconsuelo
Saber que te perdi
Quisiera ya olvidarte
Borrarte de mi mente
Pero ese malo empeno
Que yo te olvide a ti

Вечные ночи

Как бесконечны мои ночи
Как мучительна моя агония
Какая печальная моя жизнь
Проводить в мыслях о тебе

Ибо без надежды
Моя жизнь - мучение
А ты в моих мыслях
Усугубляешь мои страдания

Как тяжки эти часы
Как печально мое бессоние
Какое огромное горе
Знать, что я тебя потерял

Я пытался тебя забыть
Вычеркнуть из памяти
Но это злосчастное стремление
Забыть тебя

Как ласточки
Ищущие весну
Так и ты, моя колдунья
В один день сказала: "Прощай"

Ты ушла от меня
Улетела навсегда
Ты оставила мне только
Воспоминания о своей любви

Как тяжки эти часы
Как печально мое бессоние
Какое огромное горе
Знать, что я тебя потерял
Я пытался тебя забыть
Вычеркнуть из памяти
Но это злосчастное стремление
Забыть тебя