Lyrics and translation Los Rieleros del Norte - Salgo Sobrando

Salgo Sobrando

Cuando te miro me haces suspirar
Si me sonries no se que pensar
Comienzo a imaginar que haria yo
Si tu me dieras la oportunidad
Por tenerte entre mis brazos
Haria yo hasta lo imposible
Pero se que estoy soñando
Que jamas podre decirte

Que mi tonto corazon
Ah perdido la razon
Y no acepta la verdad
De que tu amas a alguien mas
Y este tonto corazon
No me deja ser feliz
Voy a arrancarlo de mi
Para nunca mas sentir

Esto que me esta matando
Tu lo amas, yo te amo
Y en esta historia yo
Salgo sobrando

Por tenerte entre mis brazos
Haria yo hasta lo imposible
Pero se que estoy soñando
Que jamas podre decirte

Que mi tonto corazon
Ah perdido la razon
Y no acepta la verdad
De que tu amas a alguien mas
Y este tonto corazon
No me deja ser feliz
Voy a arrancarlo de mi
Para nunca mas sentir

Esto que me esta matando
Tu lo amas, yo te amo
Y en esta historia yo
Salgo sobrando

Je suis de trop

Quand je te regarde, tu me fais soupirer
Si tu me souris, je ne sais pas quoi penser
Je commence à imaginer ce que je ferais
Si tu me donnais la chance
De te tenir dans mes bras
Je ferais tout mon possible
Mais je sais que je rêve
Que je ne pourrai jamais te dire

Que mon cœur stupide
A perdu la raison
Et n'accepte pas la vérité
Que tu aimes quelqu'un d'autre
Et ce cœur stupide
Ne me laisse pas être heureux
Je vais l'arracher de moi
Pour ne plus jamais ressentir

Ce qui me tue
Tu l'aimes, je t'aime
Et dans cette histoire, je suis
De trop

De te tenir dans mes bras
Je ferais tout mon possible
Mais je sais que je rêve
Que je ne pourrai jamais te dire

Que mon cœur stupide
A perdu la raison
Et n'accepte pas la vérité
Que tu aimes quelqu'un d'autre
Et ce cœur stupide
Ne me laisse pas être heureux
Je vais l'arracher de moi
Pour ne plus jamais ressentir

Ce qui me tue
Tu l'aimes, je t'aime
Et dans cette histoire, je suis
De trop