Los Rieleros del Norte - Voy a Mentir por Ti - translation of the lyrics into German




Voy a Mentir por Ti
Ich werde für dich lügen
Voy a decir mentiras
Ich werde Lügen erzählen
Cuando pregunten por ti
Wenn sie nach dir fragen
Diré que siempre estas en casa
Ich werde sagen, dass du immer zu Hause bist
Esperando de mi
und auf mich wartest
Seguiré engañando a la gente
Ich werde die Leute weiterhin täuschen
Fingiré que aún estás presente
Ich werde so tun, als wärst du noch anwesend
Tan solo por presumir
Nur um anzugeben
¿Cuando estarás para cuidarlas?
Wann wirst du da sein, um sie zu hüten?
Tendré que verlas morir
Ich werde sie sterben sehen müssen
Nadie jugará con tu recuerdo
Niemand wird mit deiner Erinnerung spielen
No me arrancarán este secreto
Sie werden mir dieses Geheimnis nicht entreißen
¡Voy a decir mentiras!
Ich werde Lügen erzählen!
Jurar que no te has ido de mi lado
Schwören, dass du nicht von meiner Seite gegangen bist
Veras que me has herido
Du wirst sehen, dass du mich verletzt hast
Que ahora soy un hombre destrozado
Dass ich jetzt ein gebrochener Mann bin
¡Voy a decir mentiras!
Ich werde Lügen erzählen!
Para salvar tu nombre del pecado
Um deinen Namen vor der Sünde zu retten
Que sufrí
die ich erlitten habe
¡Voy a mentir por ti!
Ich werde für dich lügen!
¡Ja jay!
Jajay!
¡Y échenle mis Rieleros!
Und los, meine Rieleros!
¡Que bárbaros!
Ihr seid der Hammer!
¿Pos qué no?
Na klar doch!
Anímate Santos con La Roja hombre
Los, Santos, mit La Roja, Mann!
Ahí anda hombre
So läuft's, Mann!
Claro que si oiga
Aber sicher doch!
Regresa cuando quieras
Komm zurück, wann immer du willst
Como otro día normal
Wie an einem ganz normalen Tag
Veras que el tiempo no ha pasado
Du wirst sehen, dass die Zeit nicht vergangen ist
Que todo está en su lugar
Dass alles an seinem Platz ist
Deja la verdad en el olvido
Lass die Wahrheit in Vergessenheit geraten
Nadie notará lo sucedido
Niemand wird bemerken, was geschehen ist
¡Voy a decir mentiras!
Ich werde Lügen erzählen!
Jurar que no te has ido de mi lado
Schwören, dass du nicht von meiner Seite gegangen bist
Veras que me has herido
Du wirst sehen, dass du mich verletzt hast
Que ahora soy un hombre destrozado
Dass ich jetzt ein gebrochener Mann bin
¡Voy a decir mentiras!
Ich werde Lügen erzählen!
Para salvar tu nombre del pecado
Um deinen Namen vor der Sünde zu retten
Que sufrí
die ich erlitten habe
¡Voy a mentir por ti!
Ich werde für dich lügen!
¡Voy a decir mentiras!
Ich werde Lügen erzählen!
Jurar que no te has ido de mi lado
Schwören, dass du nicht von meiner Seite gegangen bist
Veras que me has herido
Du wirst sehen, dass du mich verletzt hast
Que ahora soy un hombre destrozado
Dass ich jetzt ein gebrochener Mann bin
¡Voy a decir mentiras!
Ich werde Lügen erzählen!
Para salvar tu nombre del pecado
Um deinen Namen vor der Sünde zu retten
Que sufrí
die ich erlitten habe
¡Voy a mentir por ti!
Ich werde für dich lügen!






Attention! Feel free to leave feedback.