Lyrics and translation Los Rojas - Mi Fe
Un
hondo
silencio
me
pesa
en
la
voz
Un
profond
silence
pèse
sur
ma
voix
Y
un
grito
callado
reprime
el
dolor
Et
un
cri
silencieux
réprime
la
douleur
Se
paga
con
hambre
la
desigualdad
La
faim
est
le
prix
à
payer
pour
l'inégalité
Golpeando
al
más
débil
en
su
dignidad
En
frappant
le
plus
faible
dans
sa
dignité
No
hay
tregua
en
la
lucha
Il
n'y
a
pas
de
trêve
dans
la
lutte
De
un
pueblo
que
va
D'un
peuple
qui
va
Pidiendo
memoria,
justicia
y
verdad
Demandant
mémoire,
justice
et
vérité
No
importa
que
tenga
desnudo
los
pies
Peu
importe
que
j'aie
les
pieds
nus
No
habrá
de
quedarse
descalza
mi
fe
Ma
foi
ne
restera
pas
déchaussée
La
ley
no
es
pareja
como
debe
ser
La
loi
n'est
pas
juste
comme
elle
devrait
l'être
Porque
favorece
al
que
tiene
poder
Parce
qu'elle
favorise
celui
qui
a
le
pouvoir
Por
ser
diferente
y
no
pensar
igual
Pour
être
différent
et
ne
pas
penser
de
la
même
manière
Se
marcha
la
guerra
buscando
la
paz
La
guerre
part
à
la
recherche
de
la
paix
Hay
sueños
que
quedan
en
la
oscuridad
Il
y
a
des
rêves
qui
restent
dans
l'obscurité
Hay
niños
con
armas
jugando
a
matar
Il
y
a
des
enfants
avec
des
armes
qui
jouent
à
tuer
No
importa
que
tenga
desnudo
los
pies
Peu
importe
que
j'aie
les
pieds
nus
No
habrá
de
quedarse
descalza
mi
fe
Ma
foi
ne
restera
pas
déchaussée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.