Los Rojos - Desde Que Tú Estás - translation of the lyrics into German

Desde Que Tú Estás - Los Rojostranslation in German




Desde Que Tú Estás
Seit du da bist
Te elegí a ti
Ich habe dich gewählt
Porque quiero estar contigo
Weil ich mit dir zusammen sein möchte
Sin duda estoy convencido
Ich bin ohne Zweifel überzeugt
Que el amor de mi vida eres
Dass du die Liebe meines Lebens bist
Eres
Du bist es
Mi persona favorita
Mein Lieblingsmensch
La que hace feliz mis días
Die meine Tage glücklich macht
Cómo no quererte tanto
Wie könnte ich dich nicht so sehr lieben
Si me cambiaste la vida
Wenn du mein Leben verändert hast
Llegaste y me enseñaste el verdadero amor
Du kamst und zeigtest mir die wahre Liebe
Supiste como conquistar mi corazón
Du wusstest, wie du mein Herz erobern kannst
Superas todo lo que un día le pedí a Dios
Du übertreffst alles, was ich mir eines Tages von Gott erbeten habe
Encajas en mi vida a la perfección
Du passt perfekt in mein Leben
La magia entre nosotros es algo especial
Die Magie zwischen uns ist etwas Besonderes
No tengo duda que eres mi otra mitad
Ich habe keinen Zweifel, dass du meine andere Hälfte bist
Entre tus brazos siempre quiero despertar
Ich möchte immer in deinen Armen aufwachen
Mi mundo es más bonito desde que estás
Meine Welt ist schöner, seit du da bist
Mi persona favorita
Mein Lieblingsmensch
La que hace feliz mis días
Die meine Tage glücklich macht
Cómo no quererte tanto
Wie könnte ich dich nicht so sehr lieben
Si me cambiaste la vida
Wenn du mein Leben verändert hast
Llegaste y me enseñaste el verdadero amor
Du kamst und zeigtest mir die wahre Liebe
Supiste como conquistar mi corazón
Du wusstest, wie du mein Herz erobern kannst
Superas todo lo que un día le pedí a Dios
Du übertreffst alles, was ich mir eines Tages von Gott erbeten habe
Encajas en mi vida a la perfección
Du passt perfekt in mein Leben
La magia entre nosotros es algo especial
Die Magie zwischen uns ist etwas Besonderes
No tengo duda que eres mi otra mitad
Ich habe keinen Zweifel, dass du meine andere Hälfte bist
Entre tus brazos siempre quiero despertar
Ich möchte immer in deinen Armen aufwachen
Mi mundo es más bonito desde que estás
Meine Welt ist schöner, seit du da bist
Y desde que estás ya no me siento mal
Und seit du da bist, fühle ich mich nicht mehr schlecht
El mundo tiene más amor y más sabor
Die Welt hat mehr Liebe und mehr Geschmack
Y lo malo se quedó atrás
Und das Schlechte liegt hinter mir
Ya con quién contar
Ich weiß jetzt, auf wen ich zählen kann
Yo te elegí a ti, nadie se puede comparar
Ich habe dich gewählt, niemand kann sich vergleichen
Y desde que estás ya no me siento mal
Und seit du da bist, fühle ich mich nicht mehr schlecht
El mundo tiene más amor y más sabor
Die Welt hat mehr Liebe und mehr Geschmack
Y lo malo se quedó atrás
Und das Schlechte liegt hinter mir
Ya con quién contar
Ich weiß jetzt, auf wen ich zählen kann
Yo te elegí a ti, nadie se puede comparar
Ich habe dich gewählt, niemand kann sich vergleichen
Y desde que estás ya no me siento mal
Und seit du da bist, fühle ich mich nicht mehr schlecht
El mundo tiene más amor y más sabor
Die Welt hat mehr Liebe und mehr Geschmack
Y lo malo se quedó atrás
Und das Schlechte liegt hinter mir
Ya con quién contar
Ich weiß jetzt, auf wen ich zählen kann
Yo te elegí a ti, nadie se puede comparar
Ich habe dich gewählt, niemand kann sich vergleichen





Writer(s): Mario Ernesto Martinez Cuevas, Mauricio Sanchez Diaz, Alfonso De La Cruz Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.