Fuimos
lo
que
todos
Nous
étions
ce
que
tous
Quisieran
llegar
a
ser
Voulaient
devenir
Y
aunque
duela
reconocer
Et
même
si
cela
fait
mal
de
l'admettre
Ha
pasado
a
la
historia
C'est
passé
à
l'histoire
Siempre
me
preguntan
On
me
demande
toujours
Que
fue
lo
que
nos
pasó
Ce
qui
nous
est
arrivé
Si
miraban
muy
bien
los
dos
Si
vous
aviez
bien
regardé
tous
les
deux
Me
lo
dicen
seguido
On
me
le
dit
souvent
Porque
se
acuerdan
que
fuimos
Parce
qu'ils
se
souviennent
que
nous
étions
Fuego
que
alumbraba
todas
horas
Un
feu
qui
illuminait
toutes
les
heures
Siempre
estuvimos
juntos
Nous
avons
toujours
été
ensemble
Como
espuma
entre
las
olas
Comme
de
l'écume
sur
les
vagues
Y
hoy
necesito
mirarte
amor
de
nuevo
Et
aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
te
regarder,
mon
amour,
à
nouveau
Si
fuimos
inseparables
Si
nous
étions
inséparables
Por
qué
no
volver
a
serlo
Pourquoi
ne
pas
le
redevenir?
Hoy
necesito
tocar
tu
piel
desnuda
Aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
toucher
ta
peau
nue
Porque
mirarte
de
lejos
Parce
que
te
regarder
de
loin
Simplemente
no
me
ayuda
Ne
m'aide
tout
simplement
pas
Y
hoy
necesito
escucharlo
de
tu
boca
Et
aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
l'entendre
de
ta
bouche
Decir
que
mueres
por
abrazar
Dire
que
tu
meurs
pour
m'embrasser
Que
mi
nombre
se
te
escapa
sin
querer
decirlo
Que
mon
nom
s'échappe
de
tes
lèvres
sans
que
tu
ne
veuilles
le
dire
Y
lo
que
fuimos
quisieras
repetirlo
Et
que
ce
que
nous
étions,
tu
voudrais
le
revivre
Porque
se
acuerdan
que
fuimos
Parce
qu'ils
se
souviennent
que
nous
étions
Fuego
que
alumbraba
todas
horas
Un
feu
qui
illuminait
toutes
les
heures
Siempre
estuvimos
juntos
Nous
avons
toujours
été
ensemble
Como
espuma
entre
las
olas
Comme
de
l'écume
sur
les
vagues
Y
hoy
necesito
mirarte
amor
de
nuevo
Et
aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
te
regarder,
mon
amour,
à
nouveau
Si
fuimos
inseparables
Si
nous
étions
inséparables
Por
qué
no
volver
a
serlo
Pourquoi
ne
pas
le
redevenir?
Hoy
necesito
tocar
tu
piel
desnuda
Aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
toucher
ta
peau
nue
Porque
mirarte
de
lejos
Parce
que
te
regarder
de
loin
Simplemente
no
me
ayuda
Ne
m'aide
tout
simplement
pas
Y
hoy
necesito
escucharlo
de
tu
boca
Et
aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
l'entendre
de
ta
bouche
Decir
que
mueres
por
abrazar
Dire
que
tu
meurs
pour
m'embrasser
Que
mi
nombre
se
te
escapa
sin
querer
decirlo
Que
mon
nom
s'échappe
de
tes
lèvres
sans
que
tu
ne
veuilles
le
dire
Y
lo
que
fuimos
quisieras
repetirlo
Et
que
ce
que
nous
étions,
tu
voudrais
le
revivre
Quisieras
repetirlo.
Tu
voudrais
le
revivre.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.