Los Romanticos de Zacatecas - Escapar de Casa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Romanticos de Zacatecas - Escapar de Casa




Escapar de Casa
S'échapper de la maison
Solo quiero escapar de casa
Je veux juste m'échapper de la maison
estar perdido toda la semana
être perdu toute la semaine
y hoy no pude dar contigo
et aujourd'hui je n'ai pas pu te trouver
ya le dije a todos tus amigos
j'ai déjà dit à tous tes amis
solo quiero para ver que pasa
je veux juste voir ce qui se passe
estar lejos sin pensar en nada
être loin sans penser à rien
solo esto necesito
c'est tout ce dont j'ai besoin
un alivio para mis sentidos
un soulagement pour mes sens
se que es muy tarde
je sais qu'il est très tard
se que es muy tarde
je sais qu'il est très tard
se que es muy tarde
je sais qu'il est très tard
para mi
pour moi
Solo quiero escapar de casa
Je veux juste m'échapper de la maison
estar contigo toda la semana
être avec toi toute la semaine
ya no importa lo que digo
peu importe ce que je dis
solo sácame de este sitio
sors-moi juste de cet endroit
tu amor nos llama
ton amour nous appelle
ya me canse de este lugar
j'en ai marre de cet endroit
Solo quiero escapar de casa
Je veux juste m'échapper de la maison
Estar perdido toda la semana
Être perdu toute la semaine
Y hoy no pude dar contigo
Et aujourd'hui je n'ai pas pu te trouver
Ya le dije a todos tus amigos
J'ai déjà dit à tous tes amis
Solo quiero para ver que pasa
Je veux juste voir ce qui se passe
estar lejos sin pensar en nada
être loin sans penser à rien
solo esto necesito
c'est tout ce dont j'ai besoin
un alivio para mis sentidos
un soulagement pour mes sens
se que es muy tarde
je sais qu'il est très tard
se que es muy tarde
je sais qu'il est très tard
se que es muy tarde
je sais qu'il est très tard
para mi
pour moi
solo quiero escapar de casa
je veux juste m'échapper de la maison
solo quiero escapar de casa
je veux juste m'échapper de la maison
ya no importa lo que digo
peu importe ce que je dis
solo sácame de este sitio
sors-moi juste de cet endroit





Writer(s): Jesus Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.