Los Romanticos de Zacatecas - Nada Puedo Hacer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Romanticos de Zacatecas - Nada Puedo Hacer




Nada Puedo Hacer
Я ничего не могу поделать
Vienes a decirme ya no hay nada que puedas hacer
Ты пришла сказать, что больше ничего не можешь сделать.
Lo sé, nena yo lo
Я знаю, детка, я знаю.
Quieres convencerme de que estoy mejor con otra gente
Ты хочешь убедить меня, что мне будет лучше с другими.
Pero yo no quiero perderte
Но я не хочу тебя терять.
Y nada puede ser peor
И нет ничего хуже,
Que fingir que no hay amor
Чем притворяться, что любви нет.
Puedes detenerte y pensarlo bien
Ты можешь остановиться и хорошенько подумать,
Porque yo nada puedo hacer
Потому что я ничего не могу поделать.
Quieres que yo piense que lo nuestro fue sólo un momento
Ты хочешь, чтобы я думал, что наши отношения были лишь мгновением,
Y que hoy son sólo recuerdos
И что сегодня это просто воспоминания.
Y nada puede ser peor
И нет ничего хуже,
Que fingir que no hay amor
Чем притворяться, что любви нет.
Puedes detenerte y pensarlo bien
Ты можешь остановиться и хорошенько подумать,
Porque yo nada puedo hacer
Потому что я ничего не могу поделать.
Quieres convencerme de que estoy mejor con otra gente
Ты хочешь убедить меня, что мне будет лучше с другими.
Pero yo no quiero perderte
Но я не хочу тебя терять.
Y nada puede ser peor
И нет ничего хуже,
Que fingir que no hay amor
Чем притворяться, что любви нет.
Puedes detenerte y pensarlo bien
Ты можешь остановиться и хорошенько подумать,
Porque yo nada puedo hacer
Потому что я ничего не могу поделать.





Writer(s): Jesus Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.